18829 |
ellendigheid |
ellende (lijden):
ech beͅn krank vḁn əleͅnechejt (L416p Opglabbeek),
Hè zit in d⁄ellennigheid (L415p Opoeteren, ...
L415p Opoeteren),
Ich b`ĕn ziek van ellennighit (Q002p Hasselt),
Ich bin krank van ellenjnigheid (L368p Neeroeteren),
ich bin zeek van ellinjigheid (L317p Bocholt),
Ich bin zeek van ellinjigheid (L317p Bocholt),
Ik ben krank van ellenigheid (L415p Opoeteren),
ai = avait Fr<
Ich bain zeek van ellenjigheid (L420p Rotem),
ai = avait Fr.
Ich bain krank van ellenjigheid (L420p Rotem),
ellendig:
ellendighèed (Q203p Gulpen),
Hè zitj in de ellenjigheid (L368p Neeroeteren)
III-1-4
|
|