id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
21605 | geldstraf | boete: geldsjtraof (Geulle, ... ), geltj-sjtraof (Doenrade), gèltsjtraof (Epen), gèèltsjtròəf (Heerlen), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft! (geld)sjtraoëf (Nieuwenhagen), boete, straf: gɛltštrǭf (Eygelshoven [(Laura / Julia)] [Domaniale]) II-5, III-3-1 |