24124 |
kraai |
bonte kraai:
krao (Q192p Margraten),
kraoi (Q196p Mheer),
kreij (L244c America),
krej (L164p Gennep),
krij (L215a Wellerlooi),
kroa (Q121p Kerkrade, ...
Q034p Merkelbeek,
Q101a Sibbe/IJzeren),
krèj (Q095p Maastricht, ...
L214p Wanssum,
L289p Weert,
L289p Weert),
kauw:
kraa (Q002p Hasselt),
kraaəj (K317p Leopoldsburg),
krai (P054p Spalbeek),
kre (Q077a Alt-Hoeselt, ...
Q093p Rosmeer),
krei (P121a Herten),
kreij (L414p Houthalen),
kreië (P219p Jeuk, ...
P183p Mielen-boven-Aalst),
krēͅ (Q083p Bilzen),
kre͂ͅə (Q172p Vroenhoven),
krij (P175p Gingelom, ...
P176p Sint-Truiden,
P177p Zepperen),
krōͅg (Q010p Opgrimbie),
krè (L352p Hechtel, ...
K315p Oostham,
P176p Sint-Truiden,
Q164a Widooie),
krèe (P192p Voort),
krèè (P176p Sint-Truiden),
kréie (P057p Kuringen),
Frings
krɛ̄ (Q004p Gelieren/Bret),
vdBerg; omgesp.
krɛ̄ (P056p Stokrooie),
kraai:
krɛ̄ (Q001p Zonhoven),
oude vrouw:
krai (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
roek:
krao (L428p Born, ...
Q035p Brunssum,
L429p Guttecoven,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q192p Margraten,
Q022p Munstergeleen,
Q208p Vijlen),
kraoi (L426p Buchten, ...
Q198p Eijsden,
Q193p Gronsveld,
Q198b Oost-Maarland),
kraoj (Q193p Gronsveld),
krei (L269p Blerick, ...
L245b Tienray),
kreij (L244c America),
krej (L246p Horst, ...
L246b Melderslo,
L268p Velden),
krēͅ (Q162p Tongeren),
kroa (Q113p Heerlen, ...
Q039p Hoensbroek,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q034p Merkelbeek,
Q101a Sibbe/IJzeren),
kroa. (Q117a Waubach),
kroͅ: (Q197p Noorbeek),
krè (Q086p Eigenbilzen),
krèj (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L209p Merselo,
L214p Wanssum,
L289p Weert),
krèè (L353p Eksel),
kròò (Q035p Brunssum, ...
Q119p Eygelshoven,
L429p Guttecoven,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach),
kròòj (L426p Buchten, ...
Q193p Gronsveld,
Q095p Maastricht),
krɛj (L416p Opglabbeek),
cf vr. 077, kraai
krēͅi̯ (L282p Achel),
Frings
krēͅ (Q156p Borgloon, ...
Q071p Diepenbeek),
vdBerg; omgesp.
krɛ̄ (P176p Sint-Truiden, ...
P056p Stokrooie),
zwarte kraai, kraai:
crin (P053p Berbroek),
kr`ēj (L216a Oostrum, ...
L192a Siebengewald),
kra (Q168a Rijkhoven),
kraa (Q002p Hasselt),
kraai (K318p Beverlo, ...
L286p Hamont,
Q088p Lanaken,
K278p Lommel,
K353p Tessenderlo),
kraai(ə) (Q002p Hasselt),
kraaij (P058p Stevoort),
krae (Q083p Bilzen, ...
Q003p Genk),
kraei (L192p Bergen, ...
L213p Well),
kraej (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
krai (L360p Bree),
kraie (P177p Zepperen),
krao (Q038p Amstenrade, ...
L428p Born,
L434a Broeksittard,
Q035p Brunssum,
L431p Dieteren,
L430p Einighausen,
Q202p Eys,
Q113p Heerlen,
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
Q192p Margraten,
Q196p Mheer,
Q022p Munstergeleen,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q032a Puth,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q201p Wijlre,
Q201p Wijlre),
kraoi (L431p Dieteren, ...
Q198p Eijsden,
Q198p Eijsden,
Q196p Mheer),
kraoj (L426p Buchten, ...
L368p Neeroeteren,
L432p Susteren),
kraêi (L314p Overpelt),
krā (Q071p Diepenbeek, ...
Q002p Hasselt,
P177p Zepperen),
krāāi (Q199p Moelingen, ...
K315p Oostham),
krāē (Q156p Borgloon, ...
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren),
krāi (Q083p Bilzen, ...
Q002p Hasselt,
P044p Zelem),
krāō (L432a Koningsbosch),
krāəi (L316p Kaulille),
kra’ (Q002p Hasselt),
kre (P115p Duras, ...
L414p Houthalen,
Q089p Martenslinde,
P117p Nieuwerkerken,
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
kre:j (L329p Roermond),
kreaai (Q161p Piringen),
kree (Q077p Hoeselt),
kreej (L316p Kaulille),
kreeje (P172p Wilderen),
krei (L297p Belfeld, ...
L269p Blerick,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L366p Gruitrode,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
L288b Laar,
P046p Linkhout,
L332p Maasniel,
P176a Melveren,
L288p Nederweert,
L312p Neerpelt,
L288a Ospel,
Q158p Riksingen,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L296p Steyl,
L270p Tegelen,
L245b Tienray,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L289p Weert,
L213p Well),
kreiej (L360p Bree),
kreij (L244c America, ...
L360a Gerdingen,
L217p Meerlo,
L368p Neeroeteren,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
P121p Ulbeek),
kreije (P188p Hoepertingen),
kreié (Q083p Bilzen),
kreië (P219p Jeuk),
krej (L191p Afferden, ...
L318d Altweert,
L318e Altweerterheide,
L417p As,
L417p As,
L333p Asenray/Maalbroek,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L317p Bocholt,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L360p Bree,
L288c Eind,
L363p Ellikom,
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
L330p Herten (bij Roermond),
L246p Horst,
L246p Horst,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L248p Lottum,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L292a Makset,
L364p Meeuwen,
L246b Melderslo,
L245p Meterik,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L314p Overpelt,
L358p Reppel,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L268p Velden,
L268p Velden,
L268p Velden,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L289p Weert,
L289p Weert,
L289p Weert),
kreë (L355p Peer),
krē (Q072p Beverst, ...
Q071p Diepenbeek,
Q003p Genk,
L413p Helchteren,
P055p Kermt,
K315p Oostham,
Q093p Rosmeer,
Q178p Val-Meer),
krēi (L372p Maaseik),
krēie (P050p Herk-de-Stad),
krēij (K278p Lommel),
krēī (L270p Tegelen),
krēj (L360p Bree, ...
Q095p Maastricht),
krēje (Q156p Borgloon, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
krēïe (L286p Hamont),
krēə (P121p Ulbeek),
krēͅ (P120p Alken, ...
Q083p Bilzen,
Q071p Diepenbeek,
Q003p Genk,
P050p Herk-de-Stad,
P187a Kuttekoven,
P051p Lummen,
Q089p Martenslinde,
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren,
P192p Voort,
Q001p Zonhoven),
krēͅij (L286p Hamont),
krēͅi̯ (L282p Achel, ...
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt),
krēͅj (L286p Hamont),
krēͅə (P046p Linkhout, ...
P045p Meldert,
K357p Paal,
K358b Tervant),
krĕj (L296p Steyl),
kreͅ (Q077a Alt-Hoeselt),
kreͅj (L317p Bocholt, ...
L315p Kleine-Brogel,
K278p Lommel),
kreͅə (P050p Herk-de-Stad),
kri (Q168p s-Herenelderen),
krij (P176b Bevingen, ...
P218p Borlo,
P180p Kerkom,
L367p Neerglabbeek,
P176p Sint-Truiden,
L215a Wellerlooi),
kro (Q284p Eupen),
kroa (Q029p Bingelrade, ...
Q121c Bleijerheide,
Q035p Brunssum,
Q035p Brunssum,
Q121a Chèvremont,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L430p Einighausen,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
Q121d Haanrade,
P048p Halen,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q204a Mechelen,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
Q022p Munstergeleen,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q117b Rimburg,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
Q101a Sibbe/IJzeren,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q121b Spekholzerheide,
Q112b Ubachsberg,
Q101p Valkenburg,
Q208p Vijlen,
Q113c Vrusschemig),
kroa. (Q117a Waubach),
kroai (K316p Heppen, ...
K317p Leopoldsburg,
L159a Middelaar),
kroaj (L426p Buchten, ...
Q105p Heer,
L432p Susteren),
kroie (K278p Lommel, ...
K353p Tessenderlo),
krooə (Q222p Vaals),
krō (Q249p Aubel),
krōō (Q032a Puth),
krōə (L319p Molenbeersel),
krōͅi̯ (K314p Kwaadmechelen, ...
K353p Tessenderlo),
kro‧ə (Q284p Eupen),
krâo (Q033p Oirsbeek),
krâë (Q279p Baelen),
kräj (L217p Meerlo, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
krääi (L165p Heijen, ...
L215a Wellerlooi),
krääj (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
Q187p Sint-Pieter,
L246a Swolgen,
L163b Ven-Zelderheide,
L210p Venray,
L213p Well),
krè (Q086p Eigenbilzen, ...
K360p Heusden,
Q093p Rosmeer,
P176p Sint-Truiden,
P056p Stokrooie,
Q162p Tongeren,
Q166p Vechmaal),
krè-ie-j (L415p Opoeteren),
krè-ë (Q078p Wellen),
krèi (K358p Beringen, ...
K278p Lommel,
L312p Neerpelt,
L362p Opitter,
L355p Peer),
krèij (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
krèj (L417p As, ...
L249p Grubbenvorst,
L248p Lottum,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L288p Nederweert,
L416p Opglabbeek,
L266p Sevenum,
L214p Wanssum,
L289p Weert),
krèè (K360p Heusden, ...
P176p Sint-Truiden),
krèèj (L164p Gennep, ...
L246p Horst,
L265p Meijel),
krèə (Q001p Zonhoven),
krê (Q156p Borgloon, ...
Q094p Hees),
krêe (Q162p Tongeren),
krêei (L159a Middelaar),
krêj (L250p Arcen, ...
L216p Oirlo),
krɛ (Q168p s-Herenelderen),
krɛ-je (P186p Gelinden),
krɛ-jə (P188p Hoepertingen),
krɛiə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
krɛi̯ (L316p Kaulille),
krɛj (L416p Opglabbeek),
krɛ̄ (Q156p Borgloon, ...
Q002p Hasselt,
L414p Houthalen,
K361p Zolder),
krɛ̄i (K358p Beringen, ...
L364p Meeuwen),
krɛ̄i̯ (K278p Lommel, ...
L265p Meijel),
krɛ̄j (Q095p Maastricht),
(vr.)
krēͅə (P195p Gutshoven),
als in fr. vin
krèə (P058p Stevoort),
als in père
krè (P172p Wilderen),
doorgaans Frings, soms eigen spelling
krē, kroͅt (K314p Kwaadmechelen),
e lang
krĕj (L164p Gennep),
e als in hel
krè (Q086p Eigenbilzen),
e als in met
kre-e (Q078p Wellen),
fr. bains
krai (K358p Beringen),
fr. craindre
krēͅ (L352p Hechtel),
Fransch klank o uit (mon)
kro (Q207p Epen),
Frings
krē (Q156p Borgloon),
kreͅ (Q072p Beverst),
Frings, omgesp.
krɛ̄i̯ (K278p Lommel),
geen fon.doc.
kraai (P120p Alken, ...
Q077a Alt-Hoeselt,
P053p Berbroek,
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
Q072p Beverst,
P176b Bevingen,
Q083p Bilzen,
Q156p Borgloon,
P218p Borlo,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
P115p Duras,
Q086p Eigenbilzen,
Q007p Eisden,
Q284p Eupen,
P186p Gelinden,
Q003p Genk,
Q173p Genoelselderen,
L360a Gerdingen,
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
P048p Halen,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
K316p Heppen,
P050p Herk-de-Stad,
K360p Heusden,
P188p Hoepertingen,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
L316p Kaulille,
P180p Kerkom,
L315p Kleine-Brogel,
P187a Kuttekoven,
K314p Kwaadmechelen,
Q088p Lanaken,
K317p Leopoldsburg,
P046p Linkhout,
K278p Lommel,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q089p Martenslinde,
P176a Melveren,
P193p Mettekoven,
Q196p Mheer,
L319p Molenbeersel,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As,
P117p Nieuwerkerken,
K315p Oostham,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
L355p Peer,
Q161p Piringen,
Q248p Remersdaal,
Q175p Riemst,
Q168a Rijkhoven,
Q158p Riksingen,
Q093p Rosmeer,
Q168p s-Herenelderen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P054p Spalbeek,
P058p Stevoort,
P056p Stokrooie,
K353p Tessenderlo,
Q162p Tongeren,
P121p Ulbeek,
Q097p Ulestraten,
Q166p Vechmaal,
P192p Voort,
Q172p Vroenhoven,
L289p Weert,
Q078p Wellen,
P172p Wilderen,
P177p Zepperen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
IPA, omgesp.
krɛ (Q072p Beverst),
lor
kroa (Q021p Geleen),
mv.
krao (Q112a Heerlerheide),
kreje (L289p Weert),
krejje (Q095p Maastricht),
kriene (Q201p Wijlre),
krieëë (Q019p Beek),
krooe (Q284p Eupen),
mv. kraos naast krieë
krao (Q111p Klimmen),
mv.: krejje dim.: krejke
krej (Q095p Maastricht),
ook raaf en roek
kraoj (Q193p Gronsveld),
soms
kré (Q093p Rosmeer),
vdBerg; omgesp.
krɛi̯ə (Q078p Wellen),
krɛ̄ (P176p Sint-Truiden, ...
P056p Stokrooie),
zwarte kraai
krei-j (L288p Nederweert),
å als in fr. banc
kra͂i (L368p Neeroeteren),
è van père
krè (P054p Spalbeek)
III-2-2, III-4-1
|
|