e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
matrozenpakje matrozenpakje:   ee matrōēëzepeksjke (Hoensbroek), ei matrozenpekske (Maastricht), matraozepekske (Stevensweert), matroe:ze pekske (Meijel), matroezenpekske (Ospel), matroezepekske (Aldeneik, ... ), matroĕzepekske (Tegelen), matroe‧zepekske (Baarlo), matroozepäkske (Roermond), matrozen pekske (Schimmert), matrozenpekske (Neeritter), matrozenpeksken (Neer), matrozepekske (Gronsveld, ... ), matrozepékske (Middelaar), matroäzepekske (Munstergeleen), matroêzenpekske (Ysselsteyn), matroëeze pekske (Tungelroy), matroësepekske (Thorn), matroëzepekske (Blerick, ... ), matru(wə)zəpɛkskə (Eisden), matruzəpeͅkskə (Zolder), matryzəpɛkskə (Spalbeek), matrôzen pèkske (Haelen), matrôêzepekske (Puth), mattrōēzepeksjke (Waubach), metroazepākske (Guttecoven), metroehzepekske (Meijel), metroeze-pekske (Boekend), metroezepekske (Reuver), metroze pekske (Maastricht), metrozenpëkske (Heugem), metrozepekske (Swalmen), metroé-zepekske (Maasbracht), metrōze-pekske (Brunssum), metròzepekske (Heythuysen), mətruzəpɛkskə (Neerharen), mətrūzəpeͅkskə (Rotem), mɛtruɛzəpeͅkskə (Geistingen), afwijkend van Veldeke  matroeëzepekschke (Heerlen), Bree Wb.  matruzepekske (Bree), eigen spellingsysteem  matroeëzepeksjke (Hoensbroek), matroizenpekske (Stein), matrozenpèkske (Wijk), matrozepekske (Heugem, ... ), matrōzepekske (Jabeek), metroaze-pekske (Horn), metrozepekske (Valkenburg, ... ), metrozepekskè (Mesch), fonetisch  een matrooze pekske (Oirsbeek), ged. WLD, ged. eigen spellingsysteem a: "a" (?)  matrozepekske (Borgharen), gewoon spellingsysteem  matroëze-pekske (Mheer), gewoon: -  matrozepekske (Margraten), idiosyncr.  het matrozenpekske (Sittard), matrozepekske (Maastricht), matrozepäkske (Maastricht), metroze pekske (Grathem), metrozenpekske (Venray), metroëzepekske (Venlo), metrôêze pekske (Egchel), idiosyncr. + soms fon. schrift Engels  matrozepekske (Einighausen), Tegelen Wb.  metroëze-pekske (Tegelen), Veldeke  e matroze-pekske (Eijsden), ei metroeëze-pekske (Boeket/Heisterstraat), matroizepekske (Ulestraten), matrozepekske (Roermond, ... ), matrozepäksje (Bocholtz), metroezepekske (Welten), metroizepekske (Ulestraten), Veldeke (iets gewijzigd)  matroézepekske (Tegelen), vrij naar het WLD  matrozepéksjke (Klimmen), WBD  metraozepekske (Obbicht), WLD  ei matrozepekske (Roermond), maatrozepeksjke (Eys), matraozepékske (Urmond), matroeëzepekske (Hoensbroek), matroozenpekske (Posterholt), matroze-pekske (Schimmert), matrozepekske (Gronsveld), matrozepèkske (Milsbeek, ... ), matrōēzepekske (Boekend), matrōēzepékske (Tungelroy), metroezepekske (Weert), WLD (zoveel mogelijk)  metroozepèkske (Wijk), Zie afb. 44 (p.69).  matroeëzepèkske (Meijel) III-1-3