20345 |
ouwelui |
grootouders:
auwlüj (Q253p Montzen),
au̯ løi̯ (Q027p Doenrade),
ll. oude lui
oͅu̯ lyj (Q200p s-Gravenvoeren),
ouders:
auw luuj (L434p Limbricht),
auwlu-j (Q013p Uikhoven),
au̯ ly (Q032p Schinnen),
au̯ løi̯ (Q027p Doenrade, ...
Q095p Maastricht),
au̯ løͅi̯ (Q095p Maastricht),
aw lui (Q193p Gronsveld),
aw luuj (Q201p Wijlre),
awlèùj (Q095p Maastricht),
oaje luuj (L381p Echt/Gebroek),
ouw luj (Q118p Schaesberg),
ouwlu (Q117b Rimburg),
ouwlüj (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
oͅu̯ly (Q035p Brunssum),
alleen gezegd door aanstellerige jonge mensen
au̯ løͅi̯ (Q095p Maastricht),
cf. "Groene boekje"s.v. "ouwelui
ouw luu (Q117p Nieuwenhagen),
cf. VD s.v. "oudelui"= inform. ouders; cf. VD s.v. "ouwe"(eig. oude, zie verder ald.)
aw luuj (Q101p Valkenburg),
jonge Maastrichtse sprekers
au̯ løi̯ (Q095p Maastricht)
III-2-2
|
|