21357 |
praten |
bekvechten:
praote (Q116p Simpelveld),
buurten:
ōēt goan proate (L266p Sevenum),
sluit in: buurt
proate (L215p Blitterswijck),
praten:
praote (K353p Tessenderlo),
praoten (L282p Achel, ...
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L286p Hamont,
K360p Heusden,
L312p Neerpelt,
L415p Opoeteren,
L314p Overpelt),
praten (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
proate (P171p Landen),
prote (P176p Sint-Truiden),
eu als in fr. freule
preuten (L355p Peer),
spreken, praten:
(praote) (Q032a Puth),
hej kān vlams pratə (L286p Hamont),
hēr ken vlaoms praotə (Q095p Maastricht),
hij kan vlams proaətən (L286p Hamont),
hij kan vlamsch praəten (L314p Overpelt),
hɛj kan vlams proͅətən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
hɛ̄ kan vlāms praoten (L416p Opglabbeek),
nie haard praoten (L316p Kaulille),
nä hōͅrt prōͅətən (L286p Hamont),
praate (L213p Well),
praete (L434a Broeksittard),
praeten (L282p Achel),
praote (Q038p Amstenrade, ...
L300p Beesel,
Q106p Bemelen,
L192p Bergen,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
Q096a Borgharen,
Q096a Borgharen,
L426p Buchten,
Q095a Caberg,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
Q100p Houthem,
L320p Hunsel,
Q096b Itteren,
Q088p Lanaken,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
L248p Lottum,
L248p Lottum,
L248p Lottum,
L248p Lottum,
L316a Lozen,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L209p Merselo,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L296p Steyl,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L210p Venray,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L213p Well,
L213p Well),
praote(n) (L299p Reuver),
praoten (L191p Afferden, ...
Q102p Amby,
L295p Baarlo,
L381p Echt/Gebroek,
L164p Gennep,
K278p Lommel,
Q192p Margraten,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L246b Melderslo,
L415p Opoeteren,
L415p Opoeteren,
L163p Ottersum,
L318p Stramproy,
L271p Venlo,
L289p Weert),
praotte (L214a Geysteren),
praotə (L248p Lottum, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L216a Oostrum),
praotən (Q017p Elsloo),
prate (P054p Spalbeek),
praten (L362p Opitter, ...
L362p Opitter),
praute (P171p Landen),
proate (L191p Afferden, ...
L250p Arcen,
L250p Arcen,
L295p Baarlo,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q121c Bleijerheide,
L269p Blerick,
L426p Buchten,
Q198p Eijsden,
Q021p Geleen,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L429p Guttecoven,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q187a Heugem,
L246p Horst,
L298p Kessel,
L211p Leunen,
Q104a Limmel,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
Q022p Munstergeleen,
Q117b Rimburg,
L266p Sevenum,
Q187p Sint-Pieter,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
Q208p Vijlen,
L213p Well),
proate(n) (L165p Heijen),
proaten (L327p Beegden, ...
L431p Dieteren,
L244b Griendtsveen,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L165p Heijen,
L246p Horst,
L246p Horst,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q115p Schin-op-Geul,
L270p Tegelen,
L268p Velden,
L271p Venlo),
proatte (L191p Afferden),
proatə (L165p Heijen, ...
L298p Kessel,
L248p Lottum,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
L331p Swalmen,
L268p Velden),
proote (L249p Grubbenvorst),
prote (L209p Merselo),
proten (L364p Meeuwen),
protə (L265p Meijel),
proute (L385p Sint-Odiliënberg),
proutə (Q202p Eys, ...
Q204p Wittem/Partei),
proäte (L249p Grubbenvorst),
prōā-te (L215p Blitterswijck),
prōāte (L215a Wellerlooi),
prōͅtə (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon,
L316a Lozen,
P045p Meldert,
P045p Meldert),
prōͅətən (L286p Hamont, ...
L314p Overpelt),
prŏten (L214a Geysteren),
proͅtən (L353p Eksel, ...
L312p Neerpelt),
prpate (L164p Gennep),
prâote (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak),
pròte (L269p Blerick, ...
L209p Merselo,
L210p Venray),
pròttə (L299p Reuver),
pròtə (L297p Belfeld),
pròòaten (L215a Wellerlooi),
pròòtə (L250p Arcen, ...
L249p Grubbenvorst,
L269a Hout-Blerick),
próótə (L269p Blerick),
prôte (Q028p Jabeek),
prôôtə (L265p Meijel),
drukt minachting uit
pratsjə (Q121b Spekholzerheide),
hij praatte; hê prøate
proate (L248p Lottum),
Opm. komt zelden voor.
proate(n) (L427p Obbicht),
zelden gebruikt
pròòtə (L428p Born),
vergaderen:
praote (L210p Venray)
III-3-1
|
|