e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
savooi savooiekool:   saavooje (Leuken), savaoe (Stevensweert), savoeaje (Heythuysen), savoeeie (Stramproy), savoei (Eijsden, ... ), savoeie (Boekend), savoej (Zonhoven), savoeje (Maasbracht, ... ), savoi (Velm), savoije (Buchten, ... ), savoijə (Gutshoven), savoiə (Alken, ... ), savoj (Hoeselt), savoje (Margraten, ... ), savojje (Eys), savooi (Houthalen, ... ), savooij (Jeuk, ... ), savooj (Sittard), savooje (Nunhem, ... ), savoojə (Sittard), savōi (Zolder), savōiə (Boorsem, ... ), savōj (Riemst), savoͅij* (Hamont), savoͅiə (Beverst, ... ), savoͅiən (Achel, ... ), savoͅjə (Klimmen), savuiə (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), savuiən (Zonhoven), savuj (Zonhoven), savūi (Heppen), savūiə (Beringen, ... ), savvói (Tongeren), schavau (Eupen), schavou (Vaals), schavoŭw (Heerlerbaan/Kaumer), schavow (Gemmenich), sevo:je (Roermond), sevoaje (Houthem), sevoeeje (Ell), sevoei (Venlo), sevoeie (Jabeek, ... ), sevoej (Gronsveld, ... ), sevoeje (Borgharen, ... ), sevoeëj (Venlo), sevoije (Schimmert), sevoiə (Mal), sevoj (Kortessem), sevoje (Beverst, ... ), sevooi (Eigenbilzen), sevooje (Einighausen, ... ), sevoʔe (Vliermaal), sevōjə (Riksingen), sevui (Nieuwerkerken), sevūi (Borlo), sevūə (Opglabbeek), sevóie (Panningen), sjaavouwe (Mechelen), sjavouwe (Spekholzerheide), sjavouw’ (Bleijerheide, ... ), sjavow (Simpelveld), sjavowe (Kerkrade, ... ), sjavvow (Waubach), sjevou (Spekholzerheide), sjevouw (Eys, ... ), sjevowwe (Wijlre), sjevòje (Gulpen), sjevôw (Hoensbroek), sëvoië (Hoeselt), səvoei (Sint-Pieter), səvoeiə (Eckelrade, ... ), səvoej (Maastricht), səvoejə (Maastricht), səvoi (Grote-Spouwen, ... ), səvoiə (Berbroek, ... ), səvoiən (Hechtel), səvoojə (Sittard), səvōi (Opgrimbie, ... ), səvōiə (Berg, ... ), səvōiən (Munsterbilzen), səvōəjə (Ophoven), səvŏĕjə (Lanaken), səvŏĕwə (Loksbergen, ... ), səvoͅiə (Bilzen, ... ), səvu:j (Uikhoven), səvui (Gors-Opleeuw), səvuiə (Brustem, ... ), səvujə (Veldwezelt), səvuoiə (Mechelen-aan-de-Maas), səvuəj (Meeswijk), səvuən (Kwaadmechelen, ... ), səvūi (Beek (bij Bree), ... ), səvūijə (Gruitrode, ... ), səvūiə (As, ... ), səvūiən (Dilsen, ... ), səvūjən (Uikhoven), səvūəi (Neerharen), səvūəjə (Kinrooi, ... ), səvwoͅiə (Uikhoven), səvy(3)̄i* (Meeuwen), šavojje (Ubachsberg), šavoͅ (Eupen), ševowe (Tegelen), šəvuiə (Zutendaal), šəv‧oͅu̯ v. (Eys), ?  se-voi-j (Neerharen), eigen spellingsysteem  savoye (Merkelbeek), eigen spellingsysteem o heel kort  sevoje (Maastricht), ideosyncr.  sjavouwe (Kerkrade), Veldeke  sjavow (Waubach), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  savoye (Gulpen), Veldeke 1979, nr. 1  d’n saffoi (Venray), Veldeke aangepast  savoie (Tienray), Veldeke ook kortweg: -  savojjè (Klimmen), Venlo e.o.  savôje (Maasbree), Verklw. svuuëjke  sevoeëj (Venlo), WBD/WLD  savôôjə (Grevenbicht/Papenhoven), sjəvòw (Nieuwenhagen), sjəvów (Heerlen), sàvūūj (Opglabbeek), WLD  savoie (Geverik/Kelmond), savooie (Sevenum), savoùje (Brunssum), savōōije (Guttecoven), sevoje (Maasbree), sevooi (Venray), sevooijə (Doenrade), sevooje (Swalmen), səvoeəjə (Heel), səvooje (Montfort), WLD sjèll\\k en s\\voej komen niet uit hetzelfde zaad  səvoej (Maastricht), ± WLD  savooie (Vlijtingen), witte kool:   sevooi (Eigenbilzen) I-7, III-2-3