| 19655 |
schotelwater |
afwaswater:
scheue.telwá.ter (Q002p Hasselt),
scheuttelwotter (Q240p Lauw),
schoettelwater (L295p Baarlo),
schotelwater (Q018p Geulle, ...
P176p Sint-Truiden),
schotelwôâter (P176p Sint-Truiden),
schotĕlwatĕr (Q099p Meerssen),
schottelwaetter (L353p Eksel),
schottelwatter (L353p Eksel),
schottelwetter (Q078p Wellen),
schottelwoitter (L353p Eksel),
schotəlwáttər (L352p Hechtel),
schoötelwater (L269b Boekend),
schòtelwaater (L266p Sevenum),
schòttelwater (L210p Venray, ...
L210p Venray),
schóttelwater (L271p Venlo),
schóttelwátter (L353p Eksel),
schôtelwater (L246p Horst, ...
Q098p Schimmert),
schôttelwater (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
schüttelwoater (Q003p Genk),
sjeuttelwoatter (Q077p Hoeselt),
sjoeëtelwater (Q200p \'s-Gravenvoeren),
sjootelwater (Q096a Borgharen, ...
Q109p Hulsberg,
L371p Ophoven),
sjootəlwatər (Q103p Berg-en-Terblijt),
sjotelwater (Q018p Geulle, ...
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
L433p Nieuwstadt,
Q015p Stein),
sjottelwater (L331b Boukoul),
sjōētelwater (L317p Bocholt),
sjutelwater (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
sjweutelwoater (Q086p Eigenbilzen),
sjèttël-wóttër (Q077p Hoeselt),
sjèttëlwo’tter (Q077p Hoeselt),
sjóttelwater (L328p Heel, ...
L331p Swalmen,
L374p Thorn),
sjôttelwater (L328p Heel, ...
L377p Maasbracht),
sjùttëlwoi̯ttër (Q162p Tongeren),
sjùttëlwô’ttër (Q162p Tongeren),
sxotəlwātər (L244c America, ...
L250p Arcen,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L214a Geysteren,
L269a Hout-Blerick,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L215a Wellerlooi),
sxotəlwōͅtər (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
sxōtəlwātər (L289h Boshoven, ...
L289a Hushoven,
L248p Lottum,
L267p Maasbree,
L246b Melderslo),
sxoͅtəlwātər (L269p Blerick),
šotəlwātər (L295p Baarlo, ...
L327p Beegden,
L330p Herten (bij Roermond),
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
L294p Neer,
L381a Putbroek,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen),
šōtəlwātər (L291p Helden/Everlo, ...
L298p Kessel,
L373p Roosteren,
Q101a Sibbe/IJzeren,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L318b Tungelroy),
šoͅtəlwātər (L328p Heel, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L320p Hunsel,
Q196p Mheer,
L382p Montfort),
šutəlwātər (L381b Pey),
šøtəlwātər (L431p Dieteren),
šøͅtəlwātər (L293p Roggel),
\'t sjóttelwater is mich kaad gewaore mit det kletse Dae kóffie is neet te drinke, \'t is juus sjóttelwater
sjóttelwater (L329p Roermond),
en de doek heet schoot\\lsplak
schootəlwatər (Q102p Amby),
opgewarmde koffie:
sjoôtelwater (L321p Neeritter),
slappe koffie:
scheue.telwáter (Q002p Hasselt),
schoetelwaoter (Q198b Oost-Maarland),
schoeëtelwaater (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
schootelwaater (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L288a Ospel),
schòttelwater (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
sjootelwaater (L318b Tungelroy),
sjootelwater (Q022p Munstergeleen),
sjootəlwāātər (Q095p Maastricht),
sjotelwater (L318b Tungelroy),
sjottelwater (L321a Ittervoort),
sjoëtelwäoter (Q193p Gronsveld),
sjèttelwotter (Q083p Bilzen),
sjôt’telwater (L270p Tegelen),
sjùttëlwô’ttër (Q162p Tongeren),
sxotəlwātər (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
sxotəlwōͅtər (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
sxø̄ətəlwá.tər (Q002p Hasselt),
šūtəl wātər (L372p Maaseik),
šy(3)̄ətəl wātər (L416p Opglabbeek),
šøtəlwoͅi̯tər (Q162p Tongeren),
#NAME?
schòttelwater (L432p Susteren),
Gezegd van slappe thee
sjöttelwater (L322a Nunhem),
Spottend: sjòttelwater = afwaswater
sjòttelwater (L322p Haelen),
Syst. Eijkman
sxótəlwoͅtər (L164p Gennep),
Syst. Frings
sxotəlwātər (L355p Peer),
šutəlwātər (L372p Maaseik),
Syst. Grootaers
sxoͅtəlwōͅtər (K278p Lommel),
Syst. Veldeke sjótelwater = spoelwater
sjótelwater (L270p Tegelen),
Syst. WBD
schóttelwaoter (L163p Ottersum),
schôttelwater (L268p Velden),
sjottelwater (L270p Tegelen),
waterige kost:
sjoëtelwaoter (Q193p Gronsveld),
Ze zatten òs doa wat sjutelwater viêr, buu deste Maastreecht kos duur zeen (zo dun was ze)
sjutelwater (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel)
III-2-1, III-2-3
|
|