25810 |
schuimslepel |
gistzeef:
šȳmslę̄pǝl (L325p Horn, ...
L387p Posterholt),
schuimspaan:
schuumslaepel (L322a Nunhem),
schuumslaipel (L381p Echt/Gebroek),
schuumsleepel (L321p Neeritter),
schuumslepel (L381p Echt/Gebroek, ...
L325p Horn,
L373p Roosteren),
schuumslĕpel (Q016p Lutterade),
schuumslèpel (L382p Montfort),
schuumslêpel (L378p Stevensweert),
schümsläpel (L381p Echt/Gebroek),
shuumslèpel (Q196p Mheer),
sji-jmsliêpel (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L360p Bree,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
sjuums-lèpel (L325p Horn),
sjuumslaepel (L383p Melick, ...
L331p Swalmen,
L331p Swalmen),
sjuumslaipel (L377p Maasbracht, ...
L329p Roermond),
sjuumslepel (L323p Buggenum, ...
L387p Posterholt,
L318b Tungelroy),
sjuumsleèpel (L378p Stevensweert),
sjuumslieepel (L328p Heel, ...
L374p Thorn),
sjuumslèpel (L378p Stevensweert),
sjuumslèèpel (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
sjuumslépel (L373p Roosteren),
sjuumslêpel (L327p Beegden, ...
L330p Herten (bij Roermond)),
sjuumslêp’l (L333p Asenray/Maalbroek),
sjuunslaepel (L330p Herten (bij Roermond)),
sjŭŭmslèèpel (L381p Echt/Gebroek),
šy(3)̄mslēͅpəl (L330p Herten (bij Roermond), ...
L270p Tegelen),
šuǝmslę̄pǝl (L379p Laak),
letterlijk overgenomen
sjuu:mslaepel (L332p Maasniel),
sjuu:nslaepel (L332p Maasniel),
Mit de sjuunslaepel \'t vèt aafsjöppe
sjuu:mslaepel (L329p Roermond),
om het schuim weg te nemen van b.v. versgekookte gelei of om aardappelen op eetborden te scheppen
sji-jmsliêpel (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
uu kort
sjuumsléépel (L329p Roermond),
sjūūmslaepel (L386p Vlodrop),
Van koper of tin.
schuumslepel (L321p Neeritter)
II-2, III-2-1
|
|