e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
soepterrine etensketeltje:   soptrien (Sittard), soepterrine:   soepterrien (Echt/Gebroek, ... ), soepterrine (Venlo), soepterrīē.n (Panningen), soeptrie-en (Herten (bij Roermond)), soeptrie-n (Nunhem, ... ), soeptrien (Baarlo, ... ), soeptriēn (Heythuysen), soeptrīēn (Haelen, ... ), soeptrĭĕn (Tegelen), sopt(e)rīēn (Puth), sopteerine (Oost-Maarland), sopterrien (Geulle, ... ), sopterrine (Gronsveld), sopterrīēn (Klimmen), soptri-jn (Bree), soptrien (Buchten, ... ), soptrin (Diepenbeek), soptrine (Kerensheide), soptriên (Kinrooi), soptrīēn (Urmond, ... ), soptrīn (Kinrooi), soptəren (Kanne), sou̯ptrirīn (Gelinden, ... ), sōͅptrin (Overpelt), sŏĕpterĭĕn (Echt/Gebroek), sŏĕptrie:n (Roermond), soͅpt(ə)ren (Kwaadmechelen), soͅpt(ə)rin (Peer), soͅptaren (Sint-Truiden), soͅpteͅren (Beringen, ... ), soͅptren (Beverlo, ... ), soͅptrenə (Kermt, ... ), soͅptrējn (Bree), soͅptrēͅi̯n (Rotem), soͅptreͅn (Hoeselt), soͅptrin (Altweert, ... ), soͅptrīn (Ketsingen), soͅptəren (Beverlo, ... ), soͅptəren(ə) (Hasselt), soͅptərin (Smeermaas), soͅptɛrin (Beringen), soͅptɛ⁄rin (Tongeren), suptren (Gelieren/Bret), suptrin (Achel, ... ), sūptrin (Lommel), sòpterrien (Maastricht), sóptérrin (Zonhoven), ⁄sōͅptēͅrèn (Boekt/Heikant), een diepe schaal waarin men de soep opdient  soptri-jn (As, ... ), gesloten pot waarmee de soep op tafel gebracht wordt  soͅptərin (Opheers), is lang  soeptrīēn (Vlodrop), letterlijk overgenomen  soeptrie:n (Maasniel), nasaleringsteken op de n  soepterrien~g (Heerlen), slordige vrouw  soptrien (Sittard), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  soptrin (Beverlo), soptterrin (Beverlo), v.  soͅptren (Hasselt), soͅptrin (Opglabbeek), soͅptəreͅn (Hasselt), Verklw. soeptrienke  soeptrien (Venlo), vr.  soͅptrējn (Lanklaar), soͅptrīn (Hoeselt), soͅptəren (Bocholt), vr. mv. s#ptren\\  soͅptren (Borgloon), vr. mv. ~\\  soͅptəren (Wellen), vr. nu  soͅptren (Borgloon), zeer zelden  soptrīn (Tongeren), zie tekening  sopterien (Ospel) III-2-1