| id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
|---|---|---|---|
| 21396 | voddelenkoopman | voddenkoopman: foddelekoipman (Echt/Gebroek), foddelekoupman (Montfort, ... ), fooddelekoapman (Sint-Odiliënberg), fŭddelekoupman (Herten (bij Roermond)), voddelekoupman (Horn), ps. algemene opmerking: in vragenlijst staat een dubbele ? boven de o; waarschijnlijk niet goed genoteerd. Heb het geïnterpreteerd en ingevoerd als een: ø (dus niet omgespeld!). fŏddelekoupman (Buggenum) III-3-1 |