e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
weerlicht bliksem, bliksemflits:   (waerlicht) (Egchel), de wairlucht (Ell), de wèr leeg (Stevensweert), de wèrleecht (Middelaar), ene wèèrlicht (Roermond), het wēērleecht (Brunssum), nə wīərlix (Hasselt), twīrlix (Hasselt), waerleech (Blerick, ... ), waerleech(t) (Echt/Gebroek), waerleecht (Herten (bij Roermond), ... ), waerleechtj (Thorn), waerleeg (Baarlo), waerleich (Sittard), waerloch (Roermond), wairleegtj (Ospel), wearleecht (Grathem), weerleecht (Tungelroy), weerlich (Heugem), weerlicht (Koersel, ... ), weerliecht (Eksel), weijerlicht (Kwaadmechelen, ... ), weirleeg (Roosteren), weirleegt (Roosteren), weirliĕch (Heer), wejərlixt (Lummen, ... ), werleecht (Leuken, ... ), werlicht (Bergen, ... ), werlixt (Lommel, ... ), weèrlicht (Hasselt, ... ), wērlext (Beringen, ... ), wēͅrlext (Kaulille, ... ), wēͅrlēxt (Bree, ... ), wēͅrlixt (Paal), wēͅrlīx (Borgloon), wē’ərlext (Spalbeek), wĕrleecht (Geleen), wĕrlicht (Swolgen), we͂ͅrlēxt (Opglabbeek), weͅrlixt (Hamont), we‧rlixt (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), wiërliech (Hasselt), wiərlext (Halen), wiərlicht (Kortessem, ... ), wèerleecht (Kinrooi), wèrleechtj (Kessenich, ... ), wèrlēxt (Bree, ... ), wèrlicht (Gennep, ... ), wèèrleech (Maaseik), wèèrleecht (Weert), wèèrlicht (Bree, ... ), wérlich(t) (Castenray, ... ), wérlicht (Milsbeek, ... ), wéérleecht (Tungelroy), wéérlich (Susteren), wéérlīcht (Panningen), wêrleicht (Guttecoven), wêrlicht (Meterik), wêêrleech (Hoensbroek), wɛ:rlixt (Venray, ... ), wɛrlex (Boorsem), wɛ̄rlix (Tongeren), (m.)  wēərlext (Zelem), (o,)  wɛ̄rleͅx (Mechelen-aan-de-Maas), Nb. De "e"van wer... = franse père.  werleecht (Leuken), Opm. alleen in de uitdrukking: loop naar de weerlicht = verwensing.  wēͅrlēx (Meeswijk), weejerliech (o.)  wēərlix (Diepenbeek), weerleech (onz.)  wēͅrlex (mv.: -tə(r) (Mechelen-aan-de-Maas), weerleegt (?).  wēͅrlixt (Bocholt), weerlicht  werləxt (Herk-de-Stad), wēerlext (Lummen), wērlēxt (Rekem), wēərlēx (Rekem), wēͅrlext (Peer), wiərlext (Donk (bij Herk-de-Stad)), wiərleͅxt (Lummen), wi̞ərli̞x (Vliermaal), weerlicht (m.)  wēͅrléxt (Opglabbeek), weerlicht (o.)  werləxt (Herk-de-Stad), weerlicht (o.).  wɛərlixt (Achel), weerlicht (onz.)  wē(j)rlīx (Borgloon), weerlicht (onzijdig)  wēͅrlext (Gelieren/Bret), weerlicht.  wēͅrlēxt (Kinrooi), weerliecht (m.)  ⁄wērlixt (Neerpelt), weirleecht  wēͅrlēxt (Ophoven), weèrlich  wēͅrlex (Hoeselt), wèèrlich  wēͅrlex (Hoeselt), donderx:   wearleeg (Grathem), weerlichtx:   de wairleech (Ell), de wèèrleecht (Bree), het weerleech (Hoensbroek), nə wīərlix (Hasselt), t waerleechtj (Thorn), ut waerleech (Venlo), ut weirliech (Wolder/Oud-Vroenhoven), waer leeg (Montfort), waer-leeg (Tegelen), waerlech (Venlo), waerleech (Baarlo, ... ), waerleecht (Herten (bij Roermond), ... ), waerleeg (Baarlo, ... ), waerleich (Limbricht, ... ), waerleëch (Maasbree), waerlēēgt (Sevenum), waerlich (Amby, ... ), waerlicht (Baexem, ... ), waerlūūt (Mechelen), waerlícht (Hout-Blerick), wairleech (Roermond, ... ), wairleecht (Ell, ... ), wairleeg (Obbicht, ... ), wairleegt (Eisden, ... ), wairlicht (Maasniel, ... ), wairlichtj (Ospel), warlixt (Oostham), wear-lēēch (Schimmert), wee.rlīē.g (Maastricht), weer lich (Schimmert), weerleech (Benzenrade, ... ), weerleecht (Grote-Brogel), weerleechtj (Opoeteren), weerleeg (Heerlen, ... ), weerleegt (Boorsem), weerleicht (Teuven), weerlich (Nieuwenhagen, ... ), weerlicht (Beverst, ... ), weerliech (Maastricht, ... ), weerliecht (Maastricht, ... ), weerlig (Maastricht), weerlit (Bocholtz), weerlìcht (Stevoort), weeërleeg (Ten-Esschen/Weustenrade), weeərligt (Piringen), weijerlicht (Kwaadmechelen), weir-licht (Sint-Huibrechts-Hern), weirleecht (Maaseik, ... ), weirleeg (Roosteren), weirleegt (Rotem), weirlich (Itteren, ... ), weirlicht (Beverlo), weirliech (Kanne), weirliĕch (Heer), weirligh (Vlodrop), werleecht (Leuken, ... ), werleegt (Elen), werlicht (Genk, ... ), werlixt (Lommel, ... ), werléécht (Tienray), weèrleech (Gronsveld), weèrleechtj (Ophoven), weèrlich (Buchten), weërleeg (Vrusschemig), weërlicht (Maastricht), weërliech (Diepenbeek), wēērleech (Maastricht), wēērleeg (Noorbeek, ... ), wēērlêêcht (Haelen), wēīr léxt (Bocholt), wērleegt (Vucht), wērlext (Beringen, ... ), wērlicht (Genoelselderen), wēͅr-lēx (Lanaken), wēͅrlex (Boorsem, ... ), wēͅrlext (Kaulille), wēͅrlēg (Lanaken), wēͅrlēxt (Bree, ... ), wēͅrlig (Genoelselderen), wēͅrlixt (Hamont, ... ), wēͅrléxt (Lanklaar), wĕerleech (Gronsveld), wĕĕrlééch (Schimmert), wĕrlicht (Heijen, ... ), wĕrligt (Swolgen, ... ), weͅirlēxt (Rotem), weͅrlix (Martenslinde), weͅrlixt (Hamont, ... ), weͅärlex (Romershoven), wieerlicht (Heks), wierlicht (Halen), wierlègt (Loksbergen), wieërlicht (Houthalen), wiərleͅxt (Lummen), wiərlix (Hoepertingen), wèerleecht (Kinrooi), wèrleech (Gronsveld, ... ), wèrleeche (Heythuysen), wèrleecht (Meijel, ... ), wèrleeg (Pey, ... ), wèrleegt (Maasbree), wèrlēēcht (Grevenbicht/Papenhoven), wèrlich (Stein), wèrlicht (Afferden, ... ), wèrlig (Montfort), wèrligt (Grote-Spouwen), wèrléécht (Middelaar), wèèrleecht (Horn, ... ), wèèrleejt (Mheer, ... ), wèèrlēēcht (Heel), wèèrlicht (Genk, ... ), wèèrléég (Born, ... ), wèèrléégt (Oirsbeek), wér-licht (Gennep), wérleegt (Meijel), wérlicht (Ottersum, ... ), wéér leech (Stevensweert), wéérleech (Born, ... ), wéérleecht (Eind, ... ), wéérleechtj (Beegden, ... ), wéérleeg (Roermond, ... ), wéérleegt (Eijsden, ... ), wéérleegtj (Ospel, ... ), wéérleejg (Tegelen), wéérleig (Sittard, ... ), wéérlich (Melick, ... ), wéérlicht (Blerick, ... ), wéérlig (Kapel-in-t-Zand, ... ), wéérlīcht (Panningen), wéérlèèch (Venlo), wéérléécht (Pey), wéérlêêch (Reuver), wéérlêêcht (Haelen), wêrleech (Lottum), wêrleech(t) (Schinveld), wêrleecht (Maasbree), wêrleegtj (Beegden), wêrlich (Bilzen, ... ), wêrlicht (Beverst, ... ), wêrligt (Riemst), wêrlīcht (Panningen), wêrlīg (Panningen), wêêrleecht (Hoensbroek), wêêrlicht (Hoensbroek), wêêrlîêgt (Grathem), wəerlicht (Meijel), wɛ:rlixt (Venray), ə wéérleech (Schimmert), ⁄t werlicht (Gennep, ... ), (= substantief).  wéérleecht (Gruitrode, ... ), (m.)  də wiərleͅx (Hasselt), wēərlext (Zelem), (nao t ônwaer).  waerleech (Herten (bij Roermond)), (o.)  wɛ̄rleͅx (Mechelen-aan-de-Maas), (substantief).  wéérleecht (As), (wolk tot wolk)  werlicht (Venray), (zolang men geen donder hoort).  we͂rlicht (Velden), Het is hist = geen vuur, alleen maar gloed.  weerlicht (Tungelroy), lett. weerteken: bijv. regenboog, weerlicht e.d. (waerteikes).  waerteike (Tungelroy), licht = leech  wēērlicht (Jabeek), ps. boven de è staat nog een lengteteken; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  wèrleecht (Vroenhoven), ps. de a staat wat hoger geschreven.  wearlich (s-Herenelderen), ps. de e staat wat hoger geschreven.  wēerlicht (Diepenbeek), ps. letterlijk overgenomen.  weyrleejt (Mheer), wîrlî-ŋ (Riksingen), wŋrlicht (Gelieren/Bret), ps. omgespeld volgens Frings.  wēͅrlēxt (Molenbeersel), ps. omgespeld volgens IPA.  wēͅrlixt (Beringen), Vb. Vb. t is aon t weërlîechte (in de verte ziet men het licht van de bliksem, maar men hoort geen donder). Opm. weërlîech: het onweer is nog ver van hier (men ziet het weerlichten in de verte). Men zegt: wiërlich, heebrand en heevejer (Hasselt heilicht en zeebrand (Tongeren).  weërlîech (Kortessem), wairleech (m.)  wēͅrlèx (Stokkem), weejerliech (o.)  wēərlix (Diepenbeek), weerlicht  wēͅrlix (Val-Meer), weerlicht (m.)  wēͅrléxt (Opglabbeek), weerlicht (m.).  weirlext (Zolder), weerlicht (o.).  wɛərlixt (Achel), weerlicht.  wērlext (Beverlo), wērlēx (Maaseik), wèrlext (Leopoldsburg), weirleecht  wēͅrlēxt (Ophoven), wierliech  wī(j)ərlīx (Diepenbeek), wèrlich  weͅrlex (Neerharen), wèèrleech  wēͅrlēx (Smeermaas) III-4-4