| 22664 |
harmonie |
fanfare:
harmenie (L330p Herten (bij Roermond)),
harmening (Q208p Vijlen),
harmoni (Q001p Zonhoven),
harmonie (Q203p Gulpen),
herm`niej (L317p Bocholt),
hermenie (Q197p Noorbeek),
hermeniej (L386p Vlodrop),
hermonie (Q020p Sittard),
heͅrməni (L429p Guttecoven),
(afhankelijk van de politieke strekking)
de hêrmenie (Q083p Bilzen),
harmonie:
(h)armonej (Q002p Hasselt),
aermənej (Q012p Rekem),
armónie (P176p Sint-Truiden),
Arməni (Q156p Borgloon),
ermenêij (L423p Stokkem),
eͅrmənej (L424p Meeswijk),
ha:rmenie:j (L329p Roermond),
haerməni (L364p Meeuwen),
harmenie (Q113p Heerlen, ...
Q121p Kerkrade),
harməni (Q188p Kanne),
her(re)menie (Q095p Maastricht),
herm`nie (L317p Bocholt),
hermeneej (L210p Venray),
hermenie (Q193p Gronsveld, ...
Q020p Sittard,
L331p Swalmen),
herrəmənie (Q095p Maastricht),
heͅrməni (L286p Hamont),
Fr. harmonie.
àrmënï (Q162p Tongeren),
In Gemmenich gibt es deren zwei: de au harmenej und de nöj harmenej.
harmə`nej (Q251p Gemmenich),
Ss. harmeniekónzaer: harmonieconcert.
harmenie, hermenie (L331p Swalmen),
Sub fanfare: Joùre truk wes doù in Kotsove al n fanfare: Société de Musique de Ste Catherine. Déi sosjetéit zeu gestîech zijn in 1848 en hao toen 48 spelers. De fanfare is n harmonie jòne en hèt de noòm St. Catharina bewaord.
harmonie (Q074p Kortessem),
Sub fluit: Waem speeltj de klein fluit allewiel biej de hermenie?
hermenie (L381p Echt/Gebroek),
Sub hi-jerop(pes): Ki-jk! De hermeni-j kimt hi-jeroppes.
hermeni-j (L360p Bree),
Sub troemmël: Ich hùb zëlêvë nog trummëlkë gëspèld bij dë harmenie: Ik heb ooit nog kleine trom gespeeld bij de harmonie.
harmenie (Q077p Hoeselt),
Uit de uitspraak van dat woord mag niet worden afgeleid, dat het Tg. de aanblazing niet kent. Het niet uitspreken van de h is toe te schrijven aan het feit, dat het woord nooit zonder lidwoord wordt gebruikt: de (vr.) = d\\ > d vóór vocaal (al of niet voorafgegaan door een h een (vr.) = \\n: telkens krijgt men de verbinding van die slot-n met de volgende vocaal (al of niet voorafgegaan door een h). Het achtervoegsel -héts -heid wordt steeds met aanblazing uitgesproken.
`arməni (Q162p Tongeren),
vgl. ook pag. 153: MUZIEKKORPS (z. FANFARE, HARMONIE).
hermenie (L387p Posterholt),
Zóndaag speult de -.
hermenie (L271p Venlo)
III-3-2
|
|
| 22737 |
harmonium |
orgel:
harmüünejøm (L416p Opglabbeek)
III-3-3
|
|
| 23005 |
harmonium (<lat.) |
orgel add.:
harmüünejøm (L416p Opglabbeek)
III-3-2
|
|
| 21732 |
harnas |
dwangbuis:
hàrnàs (Q207p Epen),
handweefgetouw:
harnǝš (Q284p Eupen)
II-7, III-3-1
|
|
| 33147 |
harp |
handzeef:
harp (Q211p Bocholtz),
zandzeef, onderste zeef in de wanmolen:
harp (L425p Grevenbicht / Papenhoven)
I-4
|
|
| 30367 |
harpoenslot |
schuifdeurslot:
harpunslǭt (Q015p Stein),
harpunšlǭt (L387p Posterholt)
II-9
|
|
| 33445 |
harre |
draaipin van een zware deur of poort:
harǝ (L429a Berg, ...
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L429p Guttecoven,
L422p Lanklaar,
L416p Opglabbeek,
Q098p Schimmert,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q097p Ulestraten),
hǭrǝ (Q003p Genk),
hersenen:
arre (Q021p Geleen),
harre (Q029p Bingelrade, ...
Q035p Brunssum,
Q027p Doenrade,
L430p Einighausen,
Q021p Geleen,
L429p Guttecoven,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum),
harren (Q014p Urmond),
hāārre (L250p Arcen, ...
L246p Horst),
hāāRə (L245p Meterik),
hārre (L267p Maasbree, ...
L267p Maasbree,
L246a Swolgen),
herre (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L297p Belfeld,
L291p Helden/Everlo,
L271p Venlo),
herrə (L321p Neeritter),
hĕrre (L290p Panningen),
hĕrren (L387p Posterholt),
horre (L377p Maasbracht),
hàrre (L248p Lottum),
hôrre (L327p Beegden),
hørre (L379p Laak),
ŭrə (L372p Maaseik),
#NAME?
harre (Q020p Sittard),
Dieren
hāārre (L249p Grubbenvorst),
Ook: ich sloan dich op tien herse
horre (L378p Stevensweert),
Van een varken
arre (Q016p Lutterade),
Varken
herre (L323p Buggenum),
Verouderd
oerre (L372p Maaseik)
I-6, III-1-1
|
|
| 34460 |
harree jo |
roepwoord voor de geit:
harējǫ (P048p Halen),
roepwoord voor de jonge geit:
harējǫ (P048p Halen)
I-12
|
|
| 34441 |
harree mannen |
roep- en lokwoorden voor het schaap:
harē manǝ (P048p Halen)
I-12
|
|