e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hoge mansschoen hoge herenschoen:   h,ugma:n sŋn (Wintershoven), hoag mans-schoon (Schimmert), hochmansjoen (Val-Meer), hoeg manschoon (Weert), hoegemanssjeun (Wijk), hoeəgəmansschoenə (Beverlo), hoochmansju (Zichen-Zussen-Bolder), hoog mans(lie)sjoon (Neeroeteren), hoog mansjoen (Eigenbilzen), houg mansschoeən (Borgloon), hōyəmansšyn (Riksingen), hoͅuxmänsxuu (Borgloon), hujə manssxoͅun (Linkhout), huwəgəmansXun (Tessenderlo), huəgəmansXun (Leopoldsburg), huəgəmansXunə (Beverlo), huəgəmānsXunə (Kwaadmechelen), hūgəmasXūn (Sint-Truiden), hūxmansšōn (Maaseik), hòugəmanskūən (Opheers), hüwəxman(s)šōn (Teuven), hŋwgma:n sŋn (Wintershoven), owg mansjōn (Boorsem), #NAME?  hòugəmanskūən (Opheers), bottines  hoeəgəmanschoene (Leopoldsburg), dit zijn gewone hoge schoenen voor mannen (niet voor het werk)  hūX mansXūn (Boekt/Heikant), gewone hoge schoenen voor mannen (niet geschikt om mee te werken)  hōēg maschōēn (Boekt/Heikant), hoge herenschoenen, ook bottines genoemd  hoeəgəmaanschoenə (Kwaadmechelen), hoge rijgschoenen [rèègschoen]  hogemanschoenen (Beringen), hoge schoenen voor mannen  hoeəgəmanschoenə (Tessenderlo), met 7-10 veter gaatjes om te werken op t land  hoeog mansjoon (Neeritter), schoenen tot aan de enkels met veters  oegemansschoen (Sint-Truiden) III-1-3
hoge mis hoogmis:   de hoege mees (Jeuk), de hoege mes (Montenaken, ... ), de hoegge mes (Jeuk), de hoeəgə mis (Nieuwerkerken), de hooge mees (Ulbeek), de hooge mis (Sint-Lambrechts-Herk), de hòuge mès (Wellen), du.əgəmɛs (Gingelom), duxə meͅs (Sint-Truiden), də hoͅugə meis (Borgloon), də hu.əgəmɛs (Binderveld, ... ), də hu:gəmis (Muizen), də hugə meͅs (Herk-de-Stad), də hugə məs (Zonhoven), də hugəmis (Stevoort), də hugəmɛs (Peer), də huugəmi.is (Hoepertingen), də hy.əgəmɛs (Duras), ho.gə ma.is (Groot-Gelmen), ho.gəme.is (Heers), ho.gəmɛ:əs (Zepperen), hoeegemes (Peer), hoeēge mès (Jeuk), hoegemøs (Zonhoven), houge meis (Wellen), hougəmi.is (Rukkelingen-Loon), hu.gəmis (Brustem), hu.əgəmis (Nieuwerkerken), hu:gəmis (Jeuk, ... ), hu:əgəmis (Borlo), huugəmi.is (Wellen) III-3-3
hoge moffel dikke want:   hoͅxmyfələ (Rosmeer) III-1-3
hoge muts hoge pet met opstaand bovenstuk:   hōx muts (Grote-Spouwen), muts met pompon:   hoag mötsj (Munstergeleen) III-1-3
hoge overste kolonel:   heuge euverste (Groot-Gelmen) III-3-1
hoge pet hoge pet met opstaand bovenstuk:   huəgə peͅt (Kwaadmechelen), hūx peͅt (Boekt/Heikant) III-1-3
hoge pier vooraanstaande:   hôêgə pĭĕjər (Susteren) III-3-1
hoge piet vooraanstaande:   hoge piet (Nieuwstadt) III-3-1
hoge pieteberen bedrijfsleiding:   hoǝx pitǝbērǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Winterslag, Waterschei]) II-5
hoge poten hoog varken:   (zo'n varken heeft) huǝx pȳt (Maasbree) I-12