e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
holboom heulbank:   hǭlbǫwm (Geleen) II-12
holboor holle boor:   holboor (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Maurits]  [Winterslag, Waterschei]  [Domaniale]), hoǝlboǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Laura, Julia]), hoǝlbōr (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), hoǝlbōǝr (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Domaniale]), hōlboǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Domaniale]), hǫlboar (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Domaniale]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), hǫlboǝr (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), hǫlbōr (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Willem-Sophia]  [Domaniale, Wilhelmina]  [Julia]  [Domaniale]), hǫlbǭǝr (Heerlen  [(Emma)]   [Domaniale]), hǭlbǭr (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Emma]  [Maurits]), h˙ǫlbǫ.ar (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), rivettenboor:   hǫlbǭr (Meerlo, ... ) II-11, II-5
holboorhamer boorhamer met waterspoeling:   hǫ.lbōrhamǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
holbroek veel te wijde broek:   hoͅulbruk (Borlo), huwəlbruk (Opheers), huəl bruk (Vliermaal), huəlbrok (Diepenbeek), høəl brōͅk (Kermt) III-1-3
holchter houten schede:   hǫlxtǝr (Swalmen) II-1
holderdebolder in alle haast:   holder de bolder (Maastricht) III-1-4
holduif holenduif:   (h)oëldauf, —daajfke (Bilzen), heuə.ldōēf (Hasselt), hoaldouf (Wellen), holdauf (Eigenbilzen), holdoef (Elen, ... ), hoo.ldouf (Zolder), hoolduif (gew.uitspr.) (Eksel, ... ), hooëldouf (Diepenbeek), hōlduu̯f (Achel), hōͅldou̯f (Maaseik), hòldoef (Schimmert), høəldøͅf (Hasselt), høͅldøͅf (Hasselt), cf ook oerduif  h‧oəldoͅu̯f (Zonhoven), Frings  hōəldōͅu̯əf (Beverst), huldōͅu̯f (Gelieren/Bret), IPA, omgesp.  hōu̯ldoͅf (Beverst), NB oul: hol.  ouldààf (Sint-Truiden), of holenduif?  hō.ldoͅu̯f (Houthalen), Ook: holenduif.  wo`ldauf (Hoeselt), vdBerg; omgesp.  hōͅu̯əldø̄f (Wellen), oͅldāf (Sint-Truiden), wilde duif  hoəldoyf (Gutshoven), Z. ook o. *oerduif.  hoo.ëldouf (Zonhoven), Zie ook: oerduif, I. wild.  hoəldawf (Zonhoven), houtduif:   holdoef (Broekhuizen), hoolduif (gew.uitspr.) (Herk-de-Stad, ... ), hoͅldøͅu̯əf (Kerkhoven), ?JK  ouldààf (Sint-Truiden) III-3-2, III-4-1
holduifje holenduif:   holduufke (Limbricht), Frings, omgesp.  hoͅldøͅfkə (Lommel), Ss. sub hol, 1).  holduifken (Lommel) III-3-2, III-4-1
holen gat, opening (mv): WLD  hoole (Weert), halen:   hoalǝ (Heerlen), hulǝn (Dilsen), hōlǝ (Maaseik), ketsen, molenkar varen:   hǭlǝ (Mechelen) II-3, II-6, III-4-4
holen maken klompen maken:   hōlǝ mǭʔǝ (Tessenderlo) II-12