21122 |
noten afslaan |
noten afslaan:
neet âfslaan (P056p Stokrooie),
neeten aafslaon (P057p Kuringen),
neuten aafsloan (P051p Lummen)
III-2-3
|
|
21122 |
noten beuken |
noten afslaan:
Endepols
neut beuke (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder / Oud Vroenhoven),
korte eu
neut beuken (P172p Wilderen)
III-2-3
|
|
21122 |
noten boken |
noten afslaan:
neut boeëken (Q158p Riksingen),
neut booke (P117p Nieuwerkerken),
neute beòke (Q253p Montzen),
neute boəke (P121p Ulbeek),
njeut bwoken (Q168a Rijkhoven),
noten boken (P046p Linkhout),
nuiten boəken (Q159p Broekom)
III-2-3
|
|
21122 |
noten boksen |
noten afslaan:
neut boksen (P120p Alken)
III-2-3
|
|
21435 |
noten hebben |
rijk zijn:
neut höbbe (L329p Roermond)
III-3-1
|
|
21122 |
noten houwen |
noten afslaan:
neut houwe (L271p Venlo),
neut houwen (Q015p Stein),
neut houwə (Q032p Schinnen),
neut hôûwwe (Q091p Veldwezelt),
njèt hèwe (Q086p Eigenbilzen),
noeten hauwe (Q112b Ubachsberg),
nūūët hòwwe (Q039p Hoensbroek),
ny.ət h‧oͅu̯ə (Q202p Eys),
nèùĕt howve (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
nèùət hówwə (Q207p Epen),
nø͂ͅ.ət h‧oͅu̯ə (Q203b Ingber),
WLD
neut houwe (L387p Posterholt)
III-2-3
|
|
21122 |
noten kloppen |
noten afslaan:
noten kloppe (P054p Spalbeek)
III-2-3
|
|
21122 |
noten kraken |
noten afslaan:
nøtə krākə (L367p Neerglabbeek)
III-2-3
|
|
30450 |
noten maken |
ploegen:
nutǝ māxǝ (Q121c Bleijerheide)
II-9
|
|
21122 |
noten slaan |
noten afslaan:
neut schloon (Q102p Amby),
neut sjlaon (L330p Herten (bij Roermond)),
neut slaon (L382p Montfort),
neut sloòn (Q096c Neerharen),
nièt slwən (Q086p Eigenbilzen),
niët slwun (Q090p Mopertingen),
njetten slwojn (Q178p Val-Meer),
noten sleune (L422p Lanklaar),
nuøt wièrə geslāgən (Q006p Leut),
nūūët sjloa (Q039p Hoensbroek),
näöêt slaoë (Q203p Gulpen),
nø͂ͅ.ət sloͅ.ə (Q203b Ingber),
eigen fon. aanduidingen
neu slaon (L320a Ell),
ideosyncr.
neut sjlaon (Q020p Sittard, ...
L386p Vlodrop),
neut slaon (L374p Thorn),
Veldeke
neut sjlaon (L322p Haelen),
nuet sjlao (Q111p Klimmen),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones uitspr. \\:+\\ / Ëäö = lang / ao = lang
näöet sjlaoë (Q203p Gulpen),
WBD / WLD
neut sjlaon (L300p Beesel),
WBD-WLD
neut sjlaon (L329p Roermond),
WBD/WLD
neu.t sloon (Q095p Maastricht),
neut sjlaon (L329a Kapel in t Zand),
neut slaon (Q014p Urmond),
wjonen slecht leesbaar
njiët wjonen geslôâgen (Q170p Grote-Spouwen),
WLD
neu sláon (L428p Born),
neut sjlāōn (L328p Heel),
neut sjloan (Q019z Geverik / Kelmond),
neut slaon (Q095p Maastricht, ...
L374p Thorn),
nēút schlōan (Q098p Schimmert),
nèùt slaon (L266p Sevenum),
nèùt slàòn (L266p Sevenum)
III-2-3
|
|