e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
appelspijs appelmoes:   (appel)sjpies (Schimmert), appelsjpies (Geleen, ... ), appelsjpīēs (Puth), appelspais (Paal), appelspees (Groot-Gelmen), appelspies (Achel, ... ), appelspijs (Berbroek, ... ), appelspèès (Hasselt), appelspèës (Heppen), appelspîês (Sint-Huibrechts-Lille), appəlspijs (Meldert), appəlspis (Kaulille), appəlspɛis (Beringen), apəlspai̯s (Paal), apəlspejs (Zonhoven), apəlspēͅs (Beringen, ... ), apəlspis (Neerpelt, ... ), apəlspiz (Opglabbeek), apəlspīs (Lozen), apəlspɛi̯s (Houthalen), āpəlspīs (Kinrooi), ápəlspis (Meeuwen), ápəlspɛi̯s (Zolder), (spies = spijs).  appelspies (Thorn), enkel voor vlaaibeleg  appelspaajs (Bilzen), i zoals in rise  apelspɛis (Leopoldsburg), op taart  appəlspēͅs (Herk-de-Stad), Syst. Frings  apəlspēͅi̯s (Beringen, ... ), apəlspēͅs (Hasselt, ... ), apəlspeͅi̯s (Heppen), apəlspīs (Hamont, ... ), apəlspīəs (Neerpelt), apəlspɛ̄s (Beringen, ... ), ápəlspɛi̯s (Melveren), Syst. Frings (?)  apəlspīs (Kinrooi), Syst. Frings vrl.  apəlspis (Gruitrode), Syst. IPA  apəlspɛ̄i̯s (Paal), ápəlspēͅs (Kwaadmechelen), vroeger  appelspijs (Wellen), vlaaienvulling: voor de vla  ap’pelsjpies (Bleijerheide, ... ) III-2-3