id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
20487 | bofje | beet, hap: bufke (Echt/Gebroek, ... ), Ich kan geine bóf door de kael kriege Kiek ins waat e lekker bufke Det bufke kins-te toch zeker nog op bufke (Roermond), klein hapje bufkə (Urmond), handvol hooi, pluk hooi: bøfkǝ (Ulestraten), hap: bufke (Echt/Gebroek), kleine hoeveelheid eten: bifke (Bilzen), bufke (Oirsbeek), mondvol: e bufke aofbieten (Vroenhoven) I-3, III-2-3, III-4-4 |