e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
fotsen bedriegen:   fósje (Sittard), fótse (Altweert, ... ), cf. Schuermans p. 131, s.v. "fosschen". Zie "foetschen"; cf. s.v. "foetschen"= foppen, moffelen, bijzonder in het spel, fr. tricher. Vgl. RhWb. II, kol. 944 s.v.. "futscheln"2a. im Spiel betrügen  fótse (Hushoven), fótsje (Maastricht), fôtsje (Gronsveld), mokken:   fóts’n (Diepenbeek), prutsen:   foetsje (Geleen), fotchen (Lanaken), fotse (Sint-Truiden), fòtsje (Maastricht), fótsje (Maastricht), o van loten - kort  fotsen (Sint-Truiden), sjacheren: vgl. Sittard Wb. (pag. 103): fósje, knoeien, bedriegen.  foesche (Puth), foesje (Klimmen) III-1-4, III-3-1