| 32123 |
gots |
beeldhouwersbeitel, beeldhouwersguts:
gutš (Q204a Mechelen),
burijn:
gutš (Q027p Doenrade, ...
Q204a Mechelen),
dopbeitel, guts:
gots (L368p Neeroeteren),
gutš (Q021p Geleen, ...
Q111p Klimmen,
L423p Stokkem),
gǫjts (P047p Loksbergen),
draaiguts:
gotš (Q019b Groot Genhout),
gutš (Q204a Mechelen),
garde:
cf. Haspengouws Id. s.v. "gotsen"= slaan
gootsj (Q096p Bunde),
cf. Schuermans s.v. "goetsch"= roede
gŏĕtsj (Q101p Valkenburg),
cf. Schuermans s.v. "goetsch"roede; cf. Haspengouwsch Id. s.v. "gotsen"slaan
ein goetsj (Q098p Schimmert),
gutsbeitel:
gots (L424p Meeswijk, ...
L318b Tungelroy),
gotš (Q103p Berg / Terblijt, ...
Q018p Geulle,
Q018p Geulle,
Q019b Groot Genhout,
L434p Limbricht,
Q095p Maastricht,
Q099q Rothem,
Q020p Sittard),
guts (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
L416p Opglabbeek),
gutš (Q038p Amstenrade, ...
Q111p Klimmen
[(voor holle gleuven)]
,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
Q033p Oirsbeek,
Q116p Simpelveld,
Q101p Valkenburg),
gǫjts (P047p Loksbergen, ...
P047p Loksbergen),
jutš (Q121c Bleijerheide, ...
Q222p Vaals),
lusvormig haalmes:
gutš (Q007p Eisden, ...
Q009p Maasmechelen),
naboor:
gǫjts (P047p Loksbergen),
stok of twijg om een kind te straffen:
goetsj (Q101p Valkenburg),
goĕts (Q112p Voerendaal),
gotsch (Q096b Itteren),
gotsj (Q015p Stein),
gŏĕtsj (Q207p Epen),
gôtsj (Q193p Gronsveld),
⁄n gôêtsch (Q098p Schimmert),
cf. Haspengouwsch Id. s.v. "gotsen"= slaan
goets (Q201p Wijlre),
gótsj (L432p Susteren),
znd 23, 60c;
gutch (Q259p Lontzen),
gutsj (Q278p Welkenraedt),
znd 23, 60c; = het echt oude woord
goetsj (Q188p Kanne)
II-11, II-12, III-2-2
|
|