e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hel schreeuwen hard schreeuwen:   dĕ moos hel chrieuwe, anders versteit er ŏŏs neet (Neeroeteren), dich mos heͅl šriwə, andərs vərsteͅjtər dich ne[j}t (Maastricht), də mus hel šrē[Iŋvə ānəs fərstēt sos ni (Martenslinde), də mus heͅl schrīvə, oͅf ānərs vərstēt ər nī (Genk), heel schrieuwe (Slenaken), heel sjrīēwə (Mheer), hel schreeuwe (Nieuwstadt), hel schreeve (Buchten, ... ), hel schreewe (Valkenburg), hel schreuwen (Geulle), hel schreve (Margraten), hel schrieewe (Eckelrade), hel schriewe (Schin-op-Geul, ... ), hel schriewen (Borgharen), hel schrieëve (Hunsel), hel schròve (Puth), hel sjreeve (Herten (bij Roermond), ... ), hel sjreewə (Reuver, ... ), hel sjreuve (Dieteren), hel sjreuwe (Buggenum, ... ), hel sjreve (Guttecoven, ... ), hel sjreven (Berg-aan-de-Maas), hel sjrie-eewe (Grathem), hel sjrieuwe (Ingber, ... ), hel sjrieve (Bemelen, ... ), hel sjriewe (Gronsveld), hel sjriewen (Urmond), hel sjriëve (Jabeek), hel sjrīēwə (Maastricht), hel sjrêevə (Munstergeleen), hel sjrêêvə (Putbroek), hel sjrîêvə (Koningsbosch), hel sjrîêwə (Horn), hell schreeuwe (Limbricht), hell schreeve (Sittard), hell sjrieewe (Kessel), hell sjriëve (Schinnen), helle schreive (Schimmert), helle schrieve (Dieteren), hèl schrievə (Roosteren), hèl schriewen (Baarlo), hèl sjreevə (Pey), hèl sjreewe (Bingelrade, ... ), hèl sjrievə (Berg-en-Terblijt, ... ), hèl sjrieëwe (Oirsbeek), hèèl sjriewe (Caberg), hél sjrevvən (Elsloo), men moot hel chrieven, anges verstuit ər et neet (Rotem), men moot hel schreeuve angers verstuit her òs neet (Stokkem), mer moot hel schreeve, anders versteit er os neet (Amby), mer moot hel sjriëve, anners versteit er ons neet (Ophoven), mën moot hel sjrieëwë angës vërstuit ër ŭs neet (Lanklaar), mə mo‧t hel šri‧əvə, andərs vərstɛjtər o‧s ne‧t (Bree), mə mut heͅl schrūəvə[n} ānərs vərstīət ər aoəs ni (Peer), m⁄n moot hel schrieuve, angers verstuit er dich niks (Stokkem), vər mōtən el šri[ə}və aŋərs fərstɛjtər əsnēt (Rekem), klinken:   hèl sjrieevö (Stevensweert), luid schreien: ook materiaal znd 28, 53  het šrievən (Opglabbeek), roepen:   hel sjrîéwə (Grevenbicht/Papenhoven) III-1-1, III-1-4, III-3-1