e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hoopsel armvol:   ennen höpsel hŏj (Merselo), hoepsel (Wellen, ... ), hupsǝl (Wellen  [(wat met twee handen op te nemen is)]  ), hǫpsǝl (Merselo), (= wat met twee handen op te nemen is, bijv. gras, hooi).  hopsel (Wellen, ... ), bepaalde hoeveelheid: Vb. n hopsel terf (de hoeveelheid tarwe die met twee tegen elkaar gevoegde handen uit n zak kan worden geschept. Opm. n hopsel = twee handen vol; het is de holle ruimte die gevormd wordt door de twee handen zijlings tegen elkaar te voegen. Het woord hopsel wordt hoofdzakelijk gebruikt voor al dan niet gemalen granen, veevoeders en meststoffen  hopsel (Kortessem), bos groente:   hupsel (klaver) (Kortessem), grote hoeveelheid, hoop: mv.: -ë of -s  hùpsël (Tongeren), handvol -bij het zaaien:   hofsǝl (Vechmaal), hǫ.psǝl (Vliermaal  [(2 handen vol)]  ), hǫpsǝl (Bommershoven  [(2 handen vol)]  , ... ) I-4, I-7, III-4-4