id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
20455 | koekoeksjong | buitenechtelijk kind: koekoeksjong (Jeuk), koekoeksjônk (Herten (bij Roermond)), enig kind: koekoeksjong (Heythuysen, ... ), koekoeksjonk (Lauw, ... ), koekoeksjung (Thorn), kŏĕkŏĕksjónk (As), (= zeen onecht kind). koekoeksjong (Jeuk), cf. WNT s.v. "jong (II) - jonk"1. kind in het algemeen; 3. kind of jeugdig persoon van het mannelijk geslacht koekoeksjonk (Zonhoven) III-2-2 |