19860 |
kolen |
branden:
¯t Käölde nog in de kachel Die kole käöle good
käöle (Q095p Maastricht),
het vuur doven:
kööle (Q111p Klimmen),
houtskool voor het wierookvat:
kwulle (Q086p Eigenbilzen),
kwölle (Q086p Eigenbilzen),
kolen:
kōlǝ (Q095p Maastricht),
kūlǝ (L299p Reuver),
kūǝlǝ (L374p Thorn),
kǭlǝ (L297p Belfeld, ...
L381p Echt,
Q017p Elsloo,
L164p Gennep,
L163a Milsbeek,
L322a Nunhem,
L163p Ottersum,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen),
kolen, kool delven:
koalǝ (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
L426p Buchten
[(Maurits)]
, [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Laura, Julia]),
koǝlǝ (Q113p Heerlen
[(Emma)]
, ... [Laura, Julia]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale / Wilhelmina)]
, [Willem-Sophia]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale, Wilhelmina]),
kōǝlǝ (Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Emma]),
kǭlǝ (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Zolder]),
smeulen:
et ka͂ölt ōnder de as (Q095p Maastricht),
het kaolt onger de assch (L372p Maaseik),
het keult (L419p Elen),
het keult unger de as (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
het koolt onder het asch (L415p Opoeteren),
keule (Q101p Valkenburg),
kōͅlə (L422p Lanklaar),
käöle (L381p Echt/Gebroek, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht),
kèult (L422p Lanklaar),
köle (L429p Guttecoven),
kölen (L429p Guttecoven, ...
L372p Maaseik),
kööle (Q196p Mheer),
kø͂ͅlt (L420p Rotem),
kø͂ͅlə (L424p Meeswijk, ...
L423p Stokkem),
t köölt oonder g`n èèsje (Q196p Mheer),
steenkool:
kao-le (L266p Sevenum),
kao:ələ (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen),
kaole (L300p Beesel, ...
L269p Blerick,
L247p Broekhuizen,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q203p Gulpen,
L165p Heijen,
Q111p Klimmen,
L432a Koningsbosch,
L377p Maasbracht,
Q196p Mheer,
Q197p Noorbeek,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
kaolen (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
kaule (P219p Jeuk, ...
P219p Jeuk),
keuilen (P050p Herk-de-Stad, ...
P050p Herk-de-Stad),
keulen (P052p Schulen, ...
P052p Schulen),
koaele (Q117p Nieuwenhagen),
koale (L324p Baexem, ...
L269p Blerick,
Q021p Geleen,
L434p Limbricht,
L376p Linne,
Q192p Margraten,
Q197p Noorbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q030p Schinveld,
Q208p Vijlen,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen),
koalen (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek,
Q165p Horpmaal,
Q165p Horpmaal,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
koalē (Q103p Berg-en-Terblijt),
koalǝ (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]
Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
, [Laura, Julia]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
koalə (L381b Pey),
koe(o)lə (P195p Gutshoven, ...
P195p Gutshoven),
koe-oolen (L420p Rotem, ...
L420p Rotem),
koeille (P047p Loksbergen, ...
P047p Loksbergen),
koele (L328p Heel, ...
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden),
koelen (L282p Achel, ...
L282p Achel,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
Q074p Kortessem,
Q074p Kortessem,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren),
koeolen (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
koewelen (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
koewələ (P197p Heers, ...
P197p Heers),
koeële (Q193p Gronsveld),
koeëlen (Q158p Riksingen, ...
Q158p Riksingen),
koĕle (L366p Gruitrode, ...
L366p Gruitrode),
koilə (L374p Thorn),
kole (Q102p Amby, ...
L265c Beringe,
L265c Beringe,
L320a Ell,
L291p Helden/Everlo,
L288b Laar,
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
L422p Lanklaar,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L265p Meijel,
P117p Nieuwerkerken,
P117p Nieuwerkerken,
Q032p Schinnen,
P054p Spalbeek,
P054p Spalbeek,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten,
P174p Velm,
P174p Velm),
kolen (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
Q159p Broekom,
Q159p Broekom,
P182p Buvingen,
P182p Buvingen,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L413p Helchteren,
L413p Helchteren,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
P046p Linkhout,
P046p Linkhout,
K315p Oostham,
K315p Oostham,
L290p Panningen,
L355p Peer,
L355p Peer,
Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
, [Maurits]
P121p Ulbeek,
P121p Ulbeek,
P192p Voort,
P192p Voort),
kolle (Q278p Welkenraedt, ...
Q278p Welkenraedt),
kolə (L246p Horst, ...
P057p Kuringen,
P057p Kuringen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q101p Valkenburg),
kolən (L314p Overpelt, ...
L314p Overpelt),
koole (L289h Boshoven, ...
L289a Hushoven,
L319p Molenbeersel,
L319p Molenbeersel,
L321p Neeritter,
L288a Ospel,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L289q Vrakker),
koolen (Q152p Kerniel, ...
Q152p Kerniel,
Q008p Vucht,
Q008p Vucht),
koolĕ (Q099q Rothem),
koolə (Q007p Eisden, ...
Q007p Eisden,
L289p Weert),
kooële (L422p Lanklaar, ...
L422p Lanklaar),
kooələ (Q222p Vaals),
koule (L266p Sevenum, ...
L268p Velden),
koulə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
P179p Aalst-bij-St.-Truiden,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q158p Riksingen,
Q158p Riksingen),
kou̯ələ (Q202p Eys),
kowelen (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
koële (L417p As, ...
L417p As,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen),
koǝlǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Emma]
Q121a Chevremont
[(Julia)]
, [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale / Wilhelmina)]
, [Julia]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale, Wilhelmina]),
koələ (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen,
Q079p Guigoven,
Q079p Guigoven),
koələn (P120p Alken, ...
P120p Alken),
kō.lə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q112p Voerendaal),
kōāle (L269p Blerick),
kōālĕ (L377p Maasbracht),
kōelen (Q243p Herstappe, ...
Q243p Herstappe),
kōi̯lən (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek),
kōle (L246b Melderslo),
kōlə (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon,
L269a Hout-Blerick,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L245p Meterik),
kōlən (L313p Sint-Huibrechts-Lille, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
kōələ (Q160p Bommershoven, ...
Q160p Bommershoven,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt),
kōələn (K278p Lommel, ...
K278p Lommel,
Q080p Vliermaal,
Q080p Vliermaal),
kō̞lə (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
kōͅ:lə (Q210p Sippenaken, ...
Q210p Sippenaken),
kōͅlə (Q262p Eynatten, ...
Q262p Eynatten,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
Q278p Welkenraedt,
Q278p Welkenraedt),
kōͅlə(n) (Q010p Opgrimbie, ...
Q010p Opgrimbie),
kōͅlən (Q012p Rekem, ...
Q012p Rekem),
kōͅ‧l.ə (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
kŏlen (L192p Bergen),
koͅ:lə (Q251p Gemmenich, ...
Q251p Gemmenich),
koͅu̯lə (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
koͅələ (Q074p Kortessem, ...
Q074p Kortessem),
ko‧ə.lə (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen),
ko‧ə.lən (Q222p Vaals, ...
Q222p Vaals),
kuoͅlə (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
kuële (Q005p Zutendaal, ...
Q005p Zutendaal),
kuə.lə (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
kuəllə (P186p Gelinden, ...
P186p Gelinden),
kuələ (Q072p Beverst, ...
Q072p Beverst,
P197p Heers,
P197p Heers,
Q089p Martenslinde,
Q089p Martenslinde),
kū.lə (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon),
kūlə (L420p Rotem, ...
L420p Rotem),
kūəla (Q167p Koninksem, ...
Q167p Koninksem),
kūəln (Q080p Vliermaal, ...
Q080p Vliermaal),
kūələ (L360p Bree, ...
L360p Bree,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q006p Leut,
Q006p Leut),
kūələn (L418p Niel-bij-As, ...
L418p Niel-bij-As),
kwele (Q090p Mopertingen, ...
Q090p Mopertingen),
kweulen (Q171p Vlijtingen, ...
Q171p Vlijtingen),
kweulle (Q093p Rosmeer, ...
Q093p Rosmeer),
kwole (Q179p Zichen-Zussen-Bolder, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
kwolen (Q199p Moelingen, ...
Q199p Moelingen,
Q168a Rijkhoven,
Q168a Rijkhoven),
kwollen (Q177p Millen, ...
Q177p Millen,
Q178p Val-Meer,
Q178p Val-Meer),
kwoîle (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
kwôâlen (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q170p Grote-Spouwen),
kwöle (Q178p Val-Meer, ...
Q178p Val-Meer),
kwəllən (Q086p Eigenbilzen, ...
Q086p Eigenbilzen),
kwələ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ky(3)̄lə (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek),
kylə (L360p Bree, ...
L360p Bree),
kòle (L373p Roosteren),
kòòle (Q019p Beek, ...
L164p Gennep,
L322p Haelen,
L293p Roggel),
kôle (L267p Maasbree),
kôlen (L250p Arcen),
kôâlen (L295p Baarlo),
kôôle (Q032a Puth),
kø̄lən (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
kølə (L367p Neerglabbeek, ...
L367p Neerglabbeek),
kōlǝ (L265p Meijel
[(Emma / Maurits)]
, ... [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]
[Zwartberg, Waterschei]),
kūlǝ (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Domaniale]),
kǭlǝ (L426p Buchten
[(Maurits)]
, ... [Maurits]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
, [Emma, Maurits]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
kǭǝlǝ (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Maurits]),
vaetköl (L270p Tegelen),
vet kole (L210p Venray),
vet koëlle (L432a Koningsbosch),
vetkoalen (L271p Venlo),
vetkoeele (L289p Weert),
vetkoeële (L328p Heel),
vetkolen (L295p Baarlo),
vette kaole (L269p Blerick),
vette koule (L269b Boekend),
vitkaole (L387p Posterholt),
vètkaole (L266p Sevenum),
vètte koale (L387p Posterholt),
vét-kaole (L377p Maasbracht),
vétte koeële (L328p Heel),
véétkoole (Q095p Maastricht),
(= kolen bij een smid).
smēͅtkōͅle (L293p Roggel),
altijd meervoud
kōͅlə (L364p Meeuwen),
de o iets trekken
kolle (Q204a Mechelen),
¯nen ummer kole Dao zien gein kole mie in de kelder
kole (Q095p Maastricht)
II-5, II-8, III-2-1, III-3-3
|
|