e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
lamenteren aanhoudend klagen:   lamenteren (Stein), lameteere (Beverlo), laməntērə (Rekem), lamərterən (Overpelt), lamərtiərə (Kortessem), lamərtjɛrə (Tongeren), lamətērə (Beringen, ... ), lemətērən (Mechelen-aan-de-Maas), Vgl. Latijn lamentari (bejammeren) este zuu bli-jfs lamme(n)tère aan mi-jne kop, wèèr ich er oppen door nog raadgek van  lammetère (As, ... ), drenzen:   lammeteere (Maastricht), lammetere (Jeuk), làmətijrə (Loksbergen), getob; tobben:   lamentére (Wijlre), kniezen:   lamenteren (Meeuwen), lammentere (Noorbeek, ... ), lamətijrə (Loksbergen), kreunen:   lamenteere (Valkenburg), lamentere (Venlo), lammentiere (Venray), kreunen van de pijn:   lamentiejrt (Borgloon), lamentére (Maasbree), lametairt (Opglabbeek), lameteere (Maasbree), lametèrt (Opitter), lammertíəd (Martenslinde), lammëteerë (Lanklaar), leméteerd (Houthalen), leͅmətērt (Zonhoven), lèmmetêêre (Swalmen), loeien van de koe van honger:   lamenteren (Eisden), mekkeren:   lamɛntērǝ (Nunhem), zuchten:   lamənti:rə (Rekem) I-11, I-12, III-1-2, III-1-4