e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ruzie maken bekvechten:   ruzie maken (Kelpen), rūze moake (Hoeselt), ruzie maken:   an⁄t ruzie make (Neerhespen), magde ryzi mit (Venlo), ruuzəmaakə (Epen), ruze mache (Vaals), ruzie make (Meerlo, ... ), ruzie maken (Hoepertingen, ... ), ruzie moaken (Voort), ruzzie make (Oirlo), rûze moake (Hoeselt), se sin wir ont ruzie moke (Sint-Truiden), zaai zin wir aon ⁄t ruuze maoken (Tongeren), ze ze wijne on t ruzie m ke (Tessenderlo), ze zeen weer aan ⁄t ruzie maken (Kaulille), ze zeen wir aan⁄t ruzie moaken (Kaulille), ze zen ont ruzie maoke (Sint-Truiden), ze zen weer ruzie en ⁄t maken (Lommel), ze zen weieral aan ⁄t ruzie moaken (Tessenderlo), ze zen weir aan⁄t ruzie maoken (Kwaadmechelen), ze zen wier aan ⁄t ruziemaken (Stokrooie), ze zen wiër an ⁄t ruzie maken (Paal), ze zien wer ent ruzie maken (Achel), ze zijn weer aan ⁄t ruzie maken (Lommel), ze zijn weer ant ruziemaoken (Beverlo), ze zijn wier an⁄t ruzie maken (Hechtel), ze zijn wir an⁄t ruuze maoken (Sint-Lambrechts-Herk), ze zijn wir an⁄t ruzie maoke (Ulbeek), ze zin weer aan ⁄t rizièmaken (Meeuwen), ze zin wier aan ⁄t rieze môaken (Grote-Spouwen), ze zin wier én ⁄t rûze mâoke (Tongeren), ze zin wir aant ruze maoken (Millen), ze zin wir aon ⁄t ruuze maoken (Tongeren), ze zèn wir ŏin⁄t ruzie môken (Diepenbeek), zə zen wir on ⁄t rü:zəmō.kə (Borgloon), zə zeͅn wer an⁄t ryzə mōkən (Diepenbeek), zə zin ryuzi ən ɛt mōkən (Overpelt), zə zɛn we:jə o:nt ryzi mo:kən (Tessenderlo), zɛ zên wir ant ruuzie maa-ɛn (Lommel), maken a als Fr. grand  ze zen wirre a͂an ⁄t ruezemaken (Sint-Lambrechts-Herk), weer ee ongeveer als i in pik  ze zèn weer aan ⁄t ruzie maoke (Lommel), zen als heks  ze zen weeje oent ruzie maoke (Tessenderlo) III-3-1