e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schansen karweien:   ⁄t sjanse (Herten (bij Roermond)), mutsaard, houtmijt:   sjanse (Sittard), aan ZND 01 is hier toegevoed het materiaal van ZND 31 (1939), 019  schanse (Velden), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst is niet omgepeld, maar zo letterlijk mogelijk overgenomen, zoals invuller het genoteerd heeft!  šā˃.nsə (Heugem), Opm. invuller heeft deze lijst volgens eigen systeem ingevuld! (heb deze lijst letterlijk overgenomen, zoals invuller het genoteerd heeft!).  sjanse (Stevensweert), ps. omgespeld volgens Frings. Algemene opmerking v.d. invuller: [r] = huig-r.  šansə* (Maaseik), pottenbakkershout:   sxānsǝ (Ottersum), šansǝ (Tegelen), schelftakkenbossen, schelfhorden:   šansǝ (Baarlo, ... ), takkenbossen:   šansǝ (Belfeld, ... ), šānsǝ (Maastricht) I-6, I-7, II-8, III-3-1