| 26472 |
schrompen |
daveren:
sxrumpǝ (P188p Hoepertingen),
de was doen:
šrompə (L270p Tegelen),
huilen:
sjrumpe (L423p Stokkem),
knarsen:
sjroompə (Q207p Epen),
sjrómpə (Q027p Doenrade),
(niets scherp).
šro.mpə (Q202p Eys),
krabben:
schrompe (L289p Weert),
krassen:
sjrómpe (L417p As),
(sjrumde, haet gesjrump).
sjrumpe (Q020p Sittard),
scheuken:
šrompǝ (Q035p Brunssum, ...
Q101p Valkenburg),
sloffen:
Met iets -ook voeten- over de grond sleuren.
sjroempe (Q011p Boorsem),
werken op de boerderij:
šrø̜mpǝ (L323p Buggenum),
šrǫmpǝ (L288p Nederweert),
zich schuren:
sxrompǝ (L289b Leuken, ...
L294p Neer,
L289p Weert),
šrompǝ (L324p Baexem, ...
Q015p Stein),
zwoegen:
schrômpe (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288a Ospel,
L289p Weert),
niet in deze betekenis terug te vinden: Zie Schuermans p. 603 s.v. "schrompen
schrômpe (L288p Nederweert),
ps. algemene opmerking: in vragenlijst staat een dubbele ? boven de o; waarschijnlijk niet goed genoteerd. Heb het geïnterpreteerd en ingevoerd als een: ø (dus niet omgespeld!).
sjrŏmpe (L323p Buggenum)
I-11, I-12, I-6, II-3, III-1-2, III-1-4, III-2-1, III-4-4
|
|