e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
streen haarvlecht: WNT: streen (II), 1) Streng (t.w. garen 2) Vlechtwerk, netwerk; 3) Sliert.  strêne (Reppel), kluwen:   streen (Neerhespen), strên (Lanklaar), sok: voor korte mannenkous  streine (Reppel), streng:   stren (Diepenbeek), strēͅn (Meeswijk), strējn (Berverlo), strēn (Afferden, ... ), strēǝn (Molenbeersel, ... ), strē̜n (Eisden, ... ), stręjn (Bocholt, ... ), stręn (Bree, ... ), stręǝn (Waasmont), strīǝn (Weert), strɛn (Genk, ... ), strɛ̄n (Opoeteren, ... ), štriǝn (Lutterade), štrēn (Asenray / Maalbroek, ... ), (mv)  strēnǝ (Stramproy), štrēnǝ (Helden), streng garen [cf. wld ii.7: 24-25]:   een streen (Houthalen, ... ), een streen gaon (Sint-Lambrechts-Herk), een streen gaoren (Lommel), een streen garen (Leopoldsburg, ... ), een strène gare (Bree), ein str.n ga.rə (Eisden), ein strain garen (Vucht), ein streen gaarə (Ophoven), ein streēn garen (Neeroeteren), ein strein faeen (Elen), ein streèn garen (Neeroeteren), ein strēͅn gare (Bree), ein strĕn gare (Bree), en streen (Linkhout), en streen gaore (Neerhespen), en streen gare (Hasselt), en streen garen (Neerpelt), en streen goure (Landen), en strēn gōərən (Hamont), en strên garen (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), eèn strène garen (Bree), ĕn streen goare (Heppen), ĕnĕ strè‧en wol (Waasmont), eͅn strēn gōrĕn (Oostham), ijn strɛn gārə (Neerglabbeek), in streen garen (Houthalen), n streen garen (Hechtel), n stren (Wilderen), schtreen (Belfeld, ... ), schtrieen (Lutterade), sjtreen (Asenray/Maalbroek, ... ), stjreen (Nunhem), streen (Afferden, ... ), streen (gaier) (Echt/Gebroek), streen (goan) (Gennep), streen gaare (Griendtsveen), streen gaoren (Tessenderlo), streen gare (Meerlo, ... ), streen garen (Hechtel), streen garrə (Meijel), streeŋ (Neerhespen), stren gōͅrən (Overpelt), stren goͅrə (Hamont), stren goͅrən (Genk), stren göre (Genk), strenen (Oostham), streên (Neeroeteren), strēēin (Beverlo), strēn (Houthalen), strēͅn (Lanklaar, ... ), strēͅən (Lanklaar), strīēen gare (Weert), strè:n (Bree), strè:nen (Bree), strèen (Gruitrode, ... ), strèn garen (Mechelen-aan-de-Maas), strèèn (Bree, ... ), stréén (Gruitrode, ... ), strëin (Maaseik), strɛ.n (Meeuwen), strɛn (Vroenhoven), str‧ēn (Kinrooi, ... ), əin strēͅin gārə (Gerdingen), ən streen (Beringen), ən streen gaorə (Kermt), ən stren (Zolder), ən strēn (Herk-de-Stad, ... ), ən strēn gā.rə (Hasselt), ən strēn gāre (Molenbeersel), ən strēn gārə (Eisden), ən strēn ga͂:rn (Zonhoven), ən strēn gōͅrən (Hamont), ən strēn goͅrən (Sint-Huibrechts-Lille), ən strēən (Zonhoven), ən strēͅn gārə (Mechelen-aan-de-Maas), ən strēͅn gḁ̄rə (Rotem), ən strēͅən gārə (Molenbeersel), ən strɛi:n garə (Stokkem), ⁄n steen gooën (Velm), ⁄n stre:n go:ərən (Tessenderlo), ⁄n streen (Hasselt, ... ), ⁄n streen gaoren (Eksel), ⁄n streen gare (Heusden), ⁄n streen goaren (Hamont), ⁄n streͅĭn gōn (Diepenbeek), ⁄n strin (Diepenbeek), ⁄n strèn (Niel-bij-As, ... ), ⁄n strèn gare (Rotem), ⁄n strèn garen (Kleine-Brogel), ⁄n strène garen (Kaulille), ⁄n strên gaarë (Lanklaar), ai van aimer  ⁄n strain garen (Rotem), e van fr. mère  ein stren (Grote-Brogel), ei = è van père  strein (Maaseik), ei uit Fr. Seine  ⁄t strein garé (Eisden), ei zoals Fr. reine  ən strein gaarə (Opoeteren), eè als frère  ein streèn garen (Opoeteren), Fr Jean  een streen gean (Jeuk), Franse è  strèn (Opglabbeek), garen alleen voor naaigaren  ĕnĕ strè‧n katoen (Waasmont), mannelijk  strene (Neerhespen), Opm. Duitse st.  streen (Montfort) II-7, III-1-1, III-1-3