| 33193 |
stroopmachine |
aanaardhandploeg:
štrø̄pmašiŋ (Q192p Margraten),
blekmachine:
strø̜jpmǝšeŋ (L423p Stokkem),
strǫjpmašīn (L291p Helden),
meerscharige ploegen:
tswɛ ̝i̯šārǝx [stroopmachine] (Q116p Simpelveld),
stoppelploeg:
štrø̄fmǝši ̞ŋ (Q116p Simpelveld
[(tweescharig of meerscharig)]
),
štrø̄pmašin (Q113p Heerlen
[(met een rolletje van voren)]
),
štrø̄pmašiŋ (Q192p Margraten
[(meerscharig)]
),
štrø̄pmǝšin (Q033p Oirsbeek
[(oudste term voor een tweescharige of driescharige stoppelploeg)]
)
I-1, I-5, II-12
|
|