e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Boorsem

Overzicht

Gevonden: 2513

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
achterhaam achterhaam: axtǝrām (Boorsem) Samenstel van riemen dat op het achterwerk van het paard wordt gelegd en dient om de kar achteruit te stoten. [JG 1a, 1b, 2b; N 13, 74; monogr.] I-10
achterklauw achterklauw: axtǝrklau̯w (Boorsem) Achterste deel van de hoef. [N 3A, 119c] I-11
achterknie hees: ięs (Boorsem) Uitstekend achterpootsgewricht van het paard. Een gedeelte van de termen duidt niet de uit- maar de insprong of knieholte aan. Zie afbeelding 2.40. [JG 1a, 1b, 2c; N 8, 32.1, 32.5, 32.9, 32.10, 32.11 en 32.12] I-9
achteruit terug: tryk (Boorsem), terug-op: tryk˱ ǫp (Boorsem) Voermansroep om het paard achteruit te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95l en 96; L B 2, 254; L 36, 81b; monogr.] I-10
adem adem: [Paragraaf: lichaam]  aojem (Boorsem) adem III-1-1
ademen ademen: iech kosch neet aoijeme (Boorsem) Ik kon niet ademen [ZND 19 (1936)] III-1-1
ader ader: de aoieren van ziene kop (Boorsem), einen aoijer ope snijen (Boorsem) de aderen van zijn voorhoofd [ZND 19 (1936)] || een ader opensnijden [ZND 19 (1936)] III-1-1
afgeroomde melk afgeroomde melk: āfxǝrumdǝ męlk (Boorsem), āfxǝrø̜u̯mdǝ mę.lǝk (Boorsem) De vloeistof die overblijft als de melk ontroomd is. [A 7, 15 en 17; A 23, 4a; L 27, 29; JG 1a, 1b; L 1u, 103; Lu 1, 3 en 4a; monogr.] I-11
afhangend gezwel kwabbel: kwabbel (Boorsem) Een afhangend gezwel (kwabbel, knoebel, knoep, lel) [N 107 (2001)] III-1-2
aflaat aflaat: āāflaot (Boorsem) Een aflaat [ablas?]. [N 96B (1989)] III-3-3