e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 2

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
werk arbeid:   het werk (As), het werrek (Beesel), werk (Born, ... ), werrek (Weert), werrik (Grevenbicht/Papenhoven), werrək (Hulsberg), wērrək (Maastricht), wirk (Oirsbeek, ... ), wèrk (Heel, ... ), wèrrek (Maastricht), wèrrik (Opglabbeek), wèrrək (Epen, ... ), wèrək (Reuver), wèèrk (Gennep, ... ), wèèrək (Meijel), wérk (Gronsveld, ... ), wérrək (Nieuwenhagen), ət wèrk (Schinnen), ət wèrrək (Maastricht), ⁄t waerk (Oirlo), ⁄t werk (Ell, ... ), ⁄t wierk (Wijlre), ⁄t wèrk (Meerlo), Note v.d. invuller:  het werk (Jeuk), o.  weͅ.rək (Eys), ps. niet omgespeld, dus letterlijk overgenomen!  we(̝)rək (Eksel), balanceerwerk:   wɛrǝk (Ordingen, ... ), bouwen:   wɛrk (Lommel), dichtingsmateriaal:   węrk (Eisden  [(in azijn geweekt vlashaar)]  , ... ), gang kammen:   węrǝk (Maxet), handeling:   werrek doan (Weert), hede, vlas- of hennepafval:   wɛrk (Beegden, ... ), wɛ̄rk (Arcen, ... ), hekken:   wę̄rǝk (Lummen), knikkertermen: (= meet).  wĕrk (Grevenbicht/Papenhoven), koning:   węrǝk (Maasniel), mond (spotnamen):   wérek (Montzen), naaiwerk:   wɛrǝk (Weert), pakking:   we̜rk (Diepenbeek, ... ), we̜rǝk (Stokkem), wērǝk (Maastricht), steenbakkerij:   wɛrk (Bilzen), stuk:   wɛrk (Eupen), tondel: afval van vlees  wɛrk (Bree), werk:   wéérək (Hamont), wɛ.rǝk (Nederweert, ... ), wɛrk (Arcen, ... ), wɛrǝk (Beringe), wɛ̄rk (Lottum, ... ), werk (zn):   vérk (Tegelen), waark (Stein), waerk (Afferden, ... ), weerek (Arcen), weerik (Meerssen), weerk (Gennep, ... ), weirk (Nuth/Aalbeek), wer(ə)k (Horn), werek (Amby, ... ), werk (Beegden, ... ), werrek (Bemelen, ... ), werrək (Koningsbosch, ... ), weruk (Geysteren), werək (Baarlo, ... ), wirk (Geleen), wèrk (Bingelrade, ... ), wèrrek (Buggenum), wèrək (Meijel, ... ), wèèrk (Heijen, ... ), wéérk (Leunen, ... ), wêrək (Noorbeek, ... ), werk (zn.):   eͅi weͅrk (Opglabbeek), het werk (As), het werrek (Beesel), i wērik (Eksel), vɛrk (Bilzen), w(tm)rək (Hamont), waerk (Opgrimbie), waĕrk (Rosmeer), warG (Martenslinde), wark (Koninksem, ... ), weerk (Heijen, ... ), werek (Zichen-Zussen-Bolder), werik (Opoeteren), werk (Achel, ... ), werrek (Groot-Gelmen, ... ), werrik (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), werrək (Berg-en-Terblijt, ... ), werək (Gutshoven, ... ), weərk (Maaseik), wērk (Stevoort), wērrik (Gelieren/Bret), wērrək (Maastricht), wēr̄əG (Rekem), wēͅrk (Lanaken, ... ), wēͅrək (Vroenhoven), wēͅərək (Lozen), wĕrk (Lanaken), weͅrk (Bilzen, ... ), weͅrək (Heers, ... ), wirk (Elen, ... ), wè:rk (Vroenhoven), wèrk (Heel, ... ), wèrrek (Klimmen, ... ), wèrrik (Opglabbeek), wèrrək (Epen, ... ), wèrək (Reuver), wèèrk (Gennep, ... ), wèèrək (Meijel), wérk (Gronsveld, ... ), wérrək (Nieuwenhagen), wêrk (Arcen, ... ), wərk (Neerglabbeek), wɛr.əg (Borgloon), wɛrG (Stokkem), wɛrk (Beringen, ... ), ø werk (Meldert), ə w"rək (Herk-de-Stad), ə weͅrk (Koersel), ə weͅrək (Beverlo, ... ), ə wørək (Opoeteren), ət wèrk (Schinnen), ət wèrrək (Maastricht), ⁄t waerk (Oirlo), ⁄t werk (Ell, ... ), ⁄t wierk (Wijlre), ⁄t wèrk (Meerlo), e gerekt  werk (Rekem), e lang  werk (Overpelt), Note v.d. invuller:  het werk (Jeuk), o.  weͅ.rək (Eys), ps. niet omgespeld, dus letterlijk overgenomen!  we(̝)rək (Eksel) I-11, I-5, II-11, II-12, II-3, II-6, II-7, II-8, III-1-1, III-1-4, III-2-1, III-3-1, III-3-2