id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
18329 | lang schortlint | lint: linte (Caberg) | linten, lange ~ of banden waarmee een voorschoot om het middel wordt geknoopt [binders] [N 24 (1964)] III-1-3 |
18286 | lange broek | lange broek: lang brook (Caberg) | pantalon, lange broek [N 23 (1964)] III-1-3 |
24645 | lange dunne boom | smik: WBD/WLD ’n smik (Caberg), wis: WBD/WLD ’n wis (Caberg) | Een lange dunne boom (zwiemel). [N 82 (1981)] III-4-3 |
24733 | lange dunne tak | gard: WBD/WLD ’n geert (Caberg) | Een lange dunne tak (geert) [N 82 (1981)] III-4-3 |
17610 | lange neus | kaarsendomper: keersedemper (Caberg), kokkel: kokkel (Caberg) | neus, Een lange ~ (fokker, domphoren, vonk). [N 84 (1981)] III-1-1 |
18599 | lange onderbroek? | onderbroek: oonderbrook (Caberg) | onderbroek, lange ~ [N 25 (1964)] III-1-3 |
19599 | lantaarn | lucht: petroleum lamp op karren en wagens luuch (Caberg) | lamp/ luchter; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] III-2-1 |
18933 | last, moeilijkheid | last: ⁄ne las (Caberg) | het moeilijk zijn [slameur, last] [N 85 (1981)] III-1-4 |
18980 | laster | achterklap: (oude benaming). achterklap (Caberg), laster: (huidige benaming). laster (Caberg), roddel: (huidige benaming). roddel (Caberg) | het schenden van iemands goede naam [achterpraat, achterklap, laster] [N 85 (1981)] III-1-4 |
18999 | lasteren | doortrekken: (huidige benaming). doortrekke (Caberg), kwaadspreken: (huidige benaming). koed spreke (Caberg), te schande maken: te sjant make (Caberg) | het schenden van iemands goede naam [achterpraat, achterklap, laster] [N 85 (1981)] || iemands goede naam schenden [labbekakken, insteken, bespreken, rabbelen, klapperen, commeren] [N 85 (1981)] III-1-4 |