| 21209 |
radio |
radio:
radio (L353p Eksel)
|
een radio-ontvangtoestel [radio] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 32189 |
radmaker |
radmaker:
rātmākǝr (L353p Eksel)
|
Vakman die gespecialiseerd is in het maken van houten wielen voor karren en wagens. Reparaties aan de houten wielen konden niet alleen door de wagenmaker, maar ook door de timmerman/schrijnwerker worden uitgevoerd. Zegslieden uit de volgende plaatsen gaven dit antwoord: Paal (K 357), Neerpelt (L 312), Overpelt (L 314), Kaulille (L 316), Neeroeteren (L 368), Maaseik (L 372), Opoeteren (L 415), Meldert (P 45), Duras (P 115), Ulbeek (P 121), Hoepertingen (P 188), Waasmont (P 211), Veldwezelt (Q 91), ɛs-Herenelderen (Q 168). De metalen onderdelen voor de kar- en wagenwielen, zoals de wielbanden en de asbus werden vaak door de lokale smid geleverd. Hij voerde daar ook reparaties aan uit. Dit laatste was volgens informatie van de zegslieden het geval in Heppen (K 316), Beringen (K 358), Neerpelt (L 312), Bocholt (L 317), Gruitrode (L 366), Neerglabbeek (L 367), Ulbeek (P 121), Sint-Truiden (P 176), Hasselt (Q 2), Genk (Q 3) en Neerharen (Q 96c). Zie verder ook de paragraaf over de vaktaal van de karsmid in wld II.11, pag. 128-139.' [N G, 1b; N G, 2; L 34, 18; monogr.]
II-12
|
| 18168 |
rafelen |
rafelen:
reffelen (L353p Eksel),
rufelen (L353p Eksel),
Pluizen was een schoolse activiteit: het uitrafelen van stukjes geweven stof.
ruffelen (L353p Eksel),
uitrafelen:
ōētruffelen (L353p Eksel),
Pluizen was een schoolse activiteit: het uitrafelen van stukjes geweven stof.
ōētruffelen (L353p Eksel)
|
aan de rand uiteenvallen in afzonderlijke draden, het loslaten van draden, gezegd van weefsel [rafelen, raffelen, reffelen, riefelen] [N 86 (1981)] || Rafelen. Aan de rand uiteenvallen in afzonderlijke draden, het loslaten van draden, gezegd van weefsel [rafelen, reffelen, rieffelen, rufelen] [N 114 (2002)]
III-1-3
|
| 19576 |
ragebol |
spinnenborstel:
spenəborstəl (L353p Eksel),
n ries oete heg woord gebruikt es spinneborstel
spinneborstel (L353p Eksel),
Veldeke
spinneborsel (L353p Eksel),
spinnenkop:
Veldeke
spinnekop (L353p Eksel)
|
bezem (met lange steel); inventarisatie benamingen; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || ragebol [ZND B1 (1940sq)] || ragebol, bolvormige borstel waarmee spinnewebben worden verwijderd [N 26 (1964)]
III-2-1
|
| 21164 |
rails |
route (fr.):
roet (L353p Eksel)
|
de staven waarop een trein loopt [rails, riels, riggels] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 19433 |
ramen lappen |
vensters wassen:
vènsters wasse (L353p Eksel)
|
Ramen schoonmaken met behulp van spons en zeem (zemen, lappen, kuisen) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 19977 |
rammelaar |
mannetje:
mɛnəkə (L353p Eksel),
rammelaar:
rammeleir (L353p Eksel),
rammeltje:
rammelke (L353p Eksel, ...
L353p Eksel),
raməlkə (L353p Eksel)
|
het speeltuig voor heel jonge kinderen, dat bestaat uit een holle bol met een handvat waarin zich één of meer losse balletjes bevinden [rammelaar, rammel, klater] [N 112 (2006)] || Het speeltuig voor heel jonge kinderen, dat bestaat uit een holle bol met een handvat waarin zich één of meer losse balletjes bevinden [rammelaar, rammel, klater]. [N 88 (1982)] || rammelaar, mannetje konijn [Goossens 1b (1960)]
III-2-1, III-3-2
|
| 20295 |
rammelen |
rammelen:
rammelen (L353p Eksel)
|
een onwelluidende, trillende klank voortbrengen, gezegd van loszittende voorwerpen die in beweging gebracht worden [rammelen, rotelen] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
| 18413 |
rand van een hoed |
rand:
rand (L353p Eksel)
|
luifel, overstekende rand van een hoed [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 24626 |
rank |
rankel (mv.):
rankel (L353p Eksel)
|
Stengel met bladeren, bloemen, etc. die in zichzelf niet voldoende stevigheid bezit om overeind te staan, vooral van klimplanten (reng, rank, rene, tak). [N 82 (1981)]
III-4-3
|