e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=P186p plaats=Gelinden

Overzicht

Gevonden: 1683
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
loops lopig: løi̯pex (Gelinden), løi̯pəx (Gelinden) konijn, geslachtsdrift vertonend [N 19 (1963)] || loops, geslachtsdriftig ve teef [N 19 (1963)] III-2-1
loot, nieuw uitgelopen twijgje scheut: schuət (Gelinden) loot [ZND 01 (1922)] III-4-3
lopen lopen: lopə (Gelinden), loupə (Gelinden), lǫu̯pǝ (Gelinden) de jongens lopen op stelten (stok met voetplankje) [ZND 07 (1924)] || lopen [ZND 25 (1937)] || Uit de gevraagde toelichting en bij vraag N 8, 82 blijkt dat gaan de betekenis van "stappen", "stapvoets gaan" heeft, lopen die van "snel lopen" of "draven". [JG, 1b; N 8, 81a en 82] I-9, III-1-2
luchtx lucht: ps. omgespeld volgens Frings.  loͅx (Gelinden, ... ) lucht [ZND 01 (1922)], [ZND 04 (1924)] III-4-4
lucifer kretsje: kretske (Gelinden, ... ), krɛtskə (Gelinden, ... ), stekje: stekske (Gelinden, ... ), stɛkskə (Gelinden, ... ) lucifer [ZND 01 (1922)], [ZND 01 (1922)], [ZND 16 (1934)] III-2-1
lui lui: ook materiaal znd 30, 41(hij is ook zo lui)  leujə (Gelinden) lui, traag [ZND 01 (1922)] III-1-4
lui (lieden) mensen: də minsə zeͅn vandoag allemol eͅn tvāelt eͅn antnɛjə (Gelinden) De mensen zijn vandaag alle buiten op het veld en maaien. Mensen of lieden of lui enz. [ZND 04 (1924)] III-3-1
luid schreien schreeuwen: ook materiaal znd 28, 53  schriəve (Gelinden) luid schreien, krijten [ZND 01 (1922)] III-1-4
luiden luiden: de klok ləje (Gelinden) De klok luiden. [ZND 30 (1939)] III-3-3
luiden voor de mis luiden: ’t is ijn an ’t lije (Gelinden) Het luidt voor de mis. [ZND 30 (1939)] III-3-3