24418 |
langpootmug |
langpootmug:
WLD
langpootmug (L164p Gennep)
|
Hoe noemt u de grote mug met bijzonder lange, breekbare poten (langpootmug, horlogemaker, glazemaker, snijder) [N 83 (1981)]
III-4-2
|
25079 |
langzaam, traag |
sloom:
sloom (L164p Gennep)
|
langzaam [lui, traag, stil, telijig] [N 91 (1982)]
III-4-4
|
19599 |
lantaarn |
lantaarn:
lantern (L164p Gennep),
lantɛr (L164p Gennep),
lantɛrn (L164p Gennep),
lucht:
løxt (L164p Gennep),
oud
lucht (L164p Gennep)
|
lantaarn [SGV (1914)] || lantaarn, lamp
III-2-1
|
18222 |
lap |
lap:
lap (L164p Gennep)
|
sterke doek of stof [lap, vel, lel, del] [N 86 (1981)]
III-1-3
|
18980 |
laster |
laster:
laaster (L164p Gennep)
|
laster [SGV (1914)]
III-1-4
|
19297 |
lastig (werken) |
lastig:
laastig (L164p Gennep),
lààstig (L164p Gennep),
niet gemakkelijk:
nie gemèkkelək (L164p Gennep),
strabant:
Dèn, duut nie zö straba.nt; cf. Weijnen Etymologisch Dialectwoordenboek, p. 196 s.v. "strabant
straba.nt (L164p Gennep),
zie straba.nt
stra.nt (L164p Gennep),
zwaar:
zwaor (L164p Gennep)
|
brutaal, lastig || het moeilijk zijn [slameur, last] [N 85 (1981)] || lastig [SGV (1914)] || niet zonder moeite of inspanning volbracht of afgedaan kunnend worden, niet gemakkelijk [difficiel, delicaat, ongemakkelijk, onklaar, zwaar moeilijk] [N 85 (1981)] || zwaar vallend [bezwaarlijk, kwalijk] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
19031 |
lastig kind |
netennek:
neetənèk (L164p Gennep)
|
een kind met een lastig karakter [nest, bernuizig kind, erg] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
19289 |
lastig zijn |
donderjagen:
dónderjaagə (L164p Gennep),
klieren:
klīērə (L164p Gennep)
|
tot last zijn, kwelling veroorzaken [vervelen, klieren, sarren, tergen, hengelen, kneuten, kneuteren, donderjagen, moesjanken,vernooien, verleden] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
21812 |
lastigvallen |
afhouden:
van zien wèèrek afhaaldə (L164p Gennep)
|
iemand bij zijn werk storen of ophouden [plagen, steken, hinderen] [N 85 (1981)]
III-3-1
|
31724 |
lat |
lat:
lat (L164p Gennep)
|
In het algemeen een gezaagde strook hout met geringe breedte en dikte. [N 50, 73e; N 50, 74a; monogr.]
II-12
|