| 17732 |
oogvuil (slaper) |
pips:
pips in het oog (L366p Gruitrode)
|
vuil, Gedroogd ~ in de ooghoeken (slaper, slaap). [N 84 (1981)]
III-1-1
|
| 24220 |
ooievaar |
ooievaar:
ujevaar (L366p Gruitrode)
|
ooievaar
III-4-1
|
| 20356 |
oom |
nonk:
nonk (L366p Gruitrode),
nònk (L366p Gruitrode),
oompje:
iêmke (L366p Gruitrode)
|
oom [ZND 11 (1925)] || oompje
III-2-2
|
| 17757 |
oor |
oor:
ű̄ǝr (L366p Gruitrode)
|
Zie afbeelding 2.1. [JG 1a, 1b]
I-9
|
| 17873 |
oorveeg |
draai:
draai (L366p Gruitrode),
oorveeg:
oorveeg (L366p Gruitrode),
oorvèeg (L366p Gruitrode, ...
L366p Gruitrode)
|
hoe heet een slag op de kaak ? Geef aan welke woorden gemeenzaam of plat zijn. [ZND 36 (1941)] || Oorveeg: slag om de oren (raps, oorveeg, opneuker, mot, blamot, appelvlink, sabelets, pees, lap, draai, laps, klap, lek, konkel, fleer, hababbel). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 19409 |
oorvormig handvat |
hengel:
hingel (L366p Gruitrode),
oortje:
iêrke (L366p Gruitrode),
De moos det porseleine zjetsje möt het iêrke vastpakke
iêrke (L366p Gruitrode)
|
een handvat || een handvatje || Oorvormig handvat van b.v. een kopje, pan, kan etc. (oor, handsvat, handvat) [N 79 (1979)]
III-2-1
|
| 24361 |
oorworm |
oorworm:
uurwörm (L366p Gruitrode),
fon. var. van "oorworm"niet overgenomen
oorworm (L366p Gruitrode)
|
oorworm [ZND 34 (1940)]
III-4-2
|
| 23198 |
op bedevaart gaan |
een bedevaart doen:
vy(3)̄ goan ein bēēvert doon (L366p Gruitrode)
|
We gaan een bedevaart doen. [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
| 17935 |
op de loop gaan |
bijzen:
biezen (L366p Gruitrode),
lopen gaan:
gaon loupe (L366p Gruitrode),
vluchten:
vluchten (L366p Gruitrode)
|
op de loop gaan [ZND 30 (1939)] || vluchten: Op de loop gaan (biezen, vluchten, vlieden). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 33218 |
op een hoop gooien |
op een hoop schudden:
ǫp ęi̯nǝn hǭyp šødǝ (L366p Gruitrode)
|
Het uitstorten van de aardappelen in de kuil. [N 12, 29; monogr.]
I-5
|