| 33583 |
rotten, van fruit |
rotten:
WLD
rotte (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen)
|
Rotten en verschrompelen van appels (slijten, uitdrogen, verrompelen, rotte, verfronselen, verslijten, verrimpelen). [N 82 (1981)]
I-7
|
| 24066 |
rouw dragen |
in de rouw zijn:
in de rouw zieë (Q203p Gulpen),
rouw dragen:
rouw drage (Q203p Gulpen)
|
Rouw dragen. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 20421 |
rouwbrief |
doodbrief:
doeëdbreef (Q203p Gulpen)
|
De rouwbrief. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 24065 |
rouwkrans |
krans:
krans (Q203p Gulpen)
|
De krans die op de kist wordt gelegd [krants]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 20446 |
rouwsluier |
hul:
hul (Q203p Gulpen),
sluier:
sjluier (Q203p Gulpen),
voile:
vwal (Q203p Gulpen)
|
een rouwsluier, voile, falie [N 96D (1989)]
III-2-2
|
| 21330 |
royaal |
gul:
gul (Q203p Gulpen),
royaal (<fr.):
rejaal (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen)
|
gul [SGV (1914)] || royaal [DC 02 (1932)] || welgemeend, uit het hart komend [gul, hartelijk, vriendelijk] [N 87 (1981)]
III-3-1
|
| 24524 |
rozenbottel |
rozenbottel:
roeëzebottel (Q203p Gulpen)
|
rozenbottel [SGV (1914)]
III-4-3
|
| 23721 |
rozenhoedje |
paternoster:
nne paternoster (Q203p Gulpen),
rozenkrans:
nne roeëzekrans (Q203p Gulpen)
|
Een Rozenhoedje (waarbij men 1 maal het bidsnoer langs gaat). [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23716 |
rozenkrans |
rozenkrans:
dr roeëzekrans (Q203p Gulpen)
|
De rozenkrans, het bidsnoer [bid-vr-ons?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 23722 |
rozenkransgebed |
drie keer de rozenkrans beden:
drie kier dr roeëzekrans bèè (Q203p Gulpen),
drie rozenkrans beden:
drie roeësekraens bèè (Q203p Gulpen)
|
Het Rozenkransgebed (hierbij gaat men 3 maal het bidsnoer langs) . [N 96B (1989)]
III-3-3
|