18253 |
sluier |
[falie]:
schlaier (Q121p Kerkrade),
schleujer (Q112a Heerlerheide),
schlöjer (Q098p Schimmert),
sehlőjer (Q117p Nieuwenhagen),
sjlei-er (Q121c Bleijerheide),
sjluijer (Q039p Hoensbroek),
slőjer (Q106p Bemelen, ...
Q104p Wijk),
sluijer (Q198b Oost-Maarland),
sléjer (Q121a Chèvremont),
slöjer (Q211p Bocholtz, ...
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q095p Maastricht,
L163p Ottersum),
sløjər (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
sløyər-sløyərs-sløyərkə (L368p Neeroeteren),
šleijər (Q007p Eisden, ...
Q007p Eisden),
in rouwtijd
slöjer (Q035p Brunssum),
bruidssluier:
de sjluier (Q203p Gulpen),
de sjluijer van de broet (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
de sluier (Q162p Tongeren),
dr sjluier (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
schlĕuer (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert),
schluier (Q211p Bocholtz),
sjleuer (Q032p Schinnen, ...
Q032p Schinnen,
L270p Tegelen,
Q112p Voerendaal,
Q112p Voerendaal,
Q112p Voerendaal),
sjluier (L295p Baarlo, ...
L328p Heel,
Q039p Hoensbroek,
Q016p Lutterade,
L383p Melick,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q032p Schinnen,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
sjluijer (Q021p Geleen, ...
L328p Heel),
sleuer (L295p Baarlo, ...
Q202p Eys,
P197p Heers,
L432a Koningsbosch,
L271p Venlo),
sluier (L360p Bree, ...
L353p Eksel,
L320a Ell,
L320c Haler,
L298p Kessel,
L267p Maasbree,
L382p Montfort,
L312p Neerpelt,
L216p Oirlo,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
L245b Tienray,
L386p Vlodrop,
L289p Weert),
sluier van de broed (Q095p Maastricht),
sluierz (L295p Baarlo),
sluijer (L371a Geistingen, ...
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L374p Thorn),
sluir (P176p Sint-Truiden),
sluujer (L317p Bocholt),
slöjer (Q197a Terlinden),
sløͅjər (L265p Meijel),
hoofdkap van vrouwelijke religieuzen:
sjluijer (L387p Posterholt),
sluier (Q030p Schinveld),
hoofdtooi van communiemeisjes:
schleujer (Q204a Mechelen),
sjlei-er (Q121c Bleijerheide),
sjleier (Q121p Kerkrade),
sjluier (L295p Baarlo, ...
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q032a Puth,
L331p Swalmen),
sjluijer (Q039p Hoensbroek),
sle.ər (Q003p Genk),
sluier (L265p Meijel, ...
L368p Neeroeteren,
Q015p Stein),
sluier(ke) (L289p Weert, ...
L289p Weert),
sluijer (Q104p Wijk),
sluujer (L269p Blerick),
informant: wordt niet meer gedragen
sluijer (L377p Maasbracht),
hul:
sjlööer (Q116p Simpelveld),
rouwsluier:
een sluier (Q202p Eys),
en sluier (Q162p Tongeren),
sjluier (Q203p Gulpen, ...
L270p Tegelen),
sluier (L192a Siebengewald, ...
L245b Tienray),
sløͅjər (P050p Herk-de-Stad),
rouwsluier aan een hoed:
(sjluijer) (Q204a Mechelen),
schluier (L332p Maasniel),
schluijer (Q112a Heerlerheide),
sjlei-er (Q121c Bleijerheide),
sjluier (Q030p Schinveld),
sjluijer (Q039p Hoensbroek),
sjlöjjer (L329p Roermond),
sle.ər (Q003p Genk),
sluier (L368p Neeroeteren, ...
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
sluijer (L289p Weert),
sjerp:
sjluijer (L322p Haelen),
sluier (L320a Ell),
sluijer (L322a Nunhem),
slør (L282p Achel),
slø̄r (Q080p Vliermaal),
sluier:
schleujer (Q204a Mechelen),
sjlaier (Q121p Kerkrade),
sjlei-er (Q121c Bleijerheide),
sjleier (Q121p Kerkrade),
sjluier (L295p Baarlo, ...
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q032a Puth,
L331p Swalmen),
sjluijer (Q039p Hoensbroek),
sjläuer (Q121p Kerkrade),
sle.ər (Q003p Genk),
sluier (L265p Meijel, ...
L368p Neeroeteren,
Q015p Stein),
sluier(ke) (L289p Weert, ...
L289p Weert),
sluijer (Q104p Wijk),
sluujer (L269p Blerick),
informant: wordt niet meer gedragen
sluijer (L377p Maasbracht),
syn. vwa`l, vùo`l.
sleur (Q162p Tongeren),
versierde schouderdoek:
schleujer (Q204a Mechelen, ...
Q204a Mechelen),
schluier (Q028p Jabeek, ...
Q028p Jabeek),
schlü-er (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert),
sjlei-er (Q121c Bleijerheide, ...
Q121c Bleijerheide),
sjluier (Q039p Hoensbroek, ...
Q039p Hoensbroek),
sluijer (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon),
sluujer (L269p Blerick, ...
L269p Blerick),
slöjer (Q211p Bocholtz, ...
Q211p Bocholtz),
sløiər (Q179p Zichen-Zussen-Bolder, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
sløər (Q178p Val-Meer, ...
Q178p Val-Meer),
voile:
sjleer (Q222p Vaals),
sjluier (Q117a Waubach),
sjläujer (Q121p Kerkrade),
(m.).
šl‧øͅi̯ər (Q202p Eys),
breed lint over een schouder, op de kant vastgemaakt
slør (L282p Achel),
voile [2]:
chluier (L332p Maasniel),
schlui-jer (Q098p Schimmert),
schluijer (Q101p Valkenburg),
sjlui-j-er (Q111p Klimmen),
sjluijer (Q039p Hoensbroek),
sjlöjjer (L430p Einighausen, ...
L329p Roermond),
sleujer (L326p Grathem),
slōͅr (P222p Opheers),
sloͅijər (P055p Kermt),
slui-jer (Q117a Waubach),
sluier (Q180p Mal, ...
L312p Neerpelt,
L322a Nunhem,
L216p Oirlo,
L289p Weert),
sluijer (Q095p Maastricht, ...
L321p Neeritter,
Q020p Sittard,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
sluujer (L269p Blerick),
slöjer [sləjər} (Q096c Neerharen),
slöjjer (L246p Horst, ...
Q028p Jabeek,
Q104p Wijk),
sløjər (P222p Opheers),
sløyjər (L420p Rotem),
sløər (P218p Borlo),
sløͅiər (Q178p Val-Meer, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
sløͅjər (Q156p Borgloon, ...
P050p Herk-de-Stad),
sløͅyjər (Q007p Eisden),
sløͅyər (L420p Rotem),
šløͅjər (Q209p Teuven),
Sluier.
sly(3)̄R (Q162p Tongeren),
voile, falie:
slājər (Q162p Tongeren),
slēīər (L360p Bree),
sleͅijəR (L416p Opglabbeek),
sleͅjər (L415p Opoeteren),
slu.jər (L372p Maaseik),
sly(3)̄əjər (L316a Lozen),
sly.jər (L353p Eksel),
slø.jər (L422p Lanklaar),
slø.ər (P196p Veulen),
sløər (P197p Heers),
slø̄ər (P050p Herk-de-Stad),
sløͅjər (K314p Kwaadmechelen),
slɛiər (Q083p Bilzen),
šloͅjər (Q121p Kerkrade)
III-1-3, III-2-2, III-3-3
|
|