e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q002p plaats=Hasselt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vrachtwagen camion (fr.): Fra. camion.  kamiejő (Hasselt) vrachtauto III-3-1
vragen vragen: vrōͅgə (Hasselt) vragen [ZND m] III-3-1
vredewis vreewis: vrēwęs (Hasselt) Bosje stro, gras of iets dergelijks op een stok of tak gebonden, en geplaatst op akkers en weiden, om aan te geven dat deze niet meer toegankelijk zijn o.a. voor weidend vee of jagers. [N M, 26; L 32, 80; monogr.] I-8
vriend kameraad: kaməra:t (Hasselt), vriend: vrien (Hasselt) vriend [RND] || vrienden [ZND 44 (1946)] III-3-1
vriendelijk vriendelijk: vrie.ndelek (Hasselt) vriendelijk, vriendschap III-1-4
vriesweer hel: heͅl (Hasselt, ... ), vriesachtig: vreͅjseͅxteͅx (Hasselt), vriesweer: vrēͅis wīr (Hasselt) vriezend weer, koud en droog [N 22 (1963)] III-4-4
vriezenx bakken: bàkə (Hasselt), ət bàkt (Hasselt), vriezen: vrej.ze (Hasselt), vreͅjzə (Hasselt) vriezen || vriezen [bieberen, bikken] [N 22 (1963)] III-4-4
vrijgezel lief: lief  lej.f (Hasselt), oude jongedochter: aa joeng dochter (Hasselt) jongedochter || vrijster III-2-2
vroedvrouw wijsvrouw: weesvru (Hasselt), wēͅsfrø (Hasselt), wijsvrouw (Hasselt), wèè.svreu (Hasselt) Hoe noemt men de (gediplomeerde) vrouw die helpt bij de geboorte, indien er geen dokter aanwezig is? (nld. vroedvrouw) [ZND 46 (1946)] || vroedvrouw [ZND 08 (1925)], [ZND B1 (1940sq)] III-2-2
vroegmis eerste mis: d`ieste mes (Hasselt), de ieste mès (Hasselt), di.əstə mis (Hasselt), vroegmis: platteland  vrichmis (Hasselt) Hoe heet de vroegste mis op zondag? [ZND 38 (1942)] || vroegmis [RND] III-3-3