| 19283 |
aarzelen |
twijfelen:
Doa zeu ich ni an twèè.fele
twèè.fele (Q002p Hasselt)
|
twijfelen
III-1-4
|
| 22741 |
aas in het kaartspel |
aas:
a:s (Q002p Hasselt),
aaze (Q002p Hasselt),
arten aäs (Q002p Hasselt),
artə-n-ôs (Q002p Hasselt),
artəna:s (Q002p Hasselt),
aze (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
harten a(e)s (Q002p Hasselt),
hātən ās (Q002p Hasselt),
klaveren aos (Q002p Hasselt),
ŏze (Q002p Hasselt),
às (Q002p Hasselt),
ôzen (Q002p Hasselt),
er staat: ys
us (Q002p Hasselt),
haas:
haze (Q002p Hasselt),
eenbeetje zwaar
haas (Q002p Hasselt)
|
Aas (kaartspel). [ZND 01 (1922)] || Aas: harten aas (in het kaartspel). [ZND 19A (1936)] || Aas: klaveren aas (kaartspel). [ZND B2 (1940sq)] || En hoe [noemt u van het kaarspel] de [verschillende] plaatjes? - I. Aas. [DC 52 (1977)] || Ik heb de vier azen. [ZND 19A (1936)]
III-3-2
|
| 20989 |
abrikozenvlaai |
abrikozenvlaai:
abriekeuezevla͂.j (Q002p Hasselt)
|
abrikozenvlaai
III-2-3
|
| 19009 |
abuis |
mis:
da`s mis (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
djə zēͅt mies (Q002p Hasselt),
žə zɛt mis (Q002p Hasselt),
ook materiaal znd 19a,6
djə zēͅt mies (Q002p Hasselt),
zə zèt mis (Q002p Hasselt),
verdoold:
djie verdeult oech (Q002p Hasselt),
džə vərdø.ldž ux (Q002p Hasselt),
žə vərdø:lt ux (Q002p Hasselt),
ook materiaal znd 19a,6
djie verdeult oech (Q002p Hasselt),
zə vərdø̄lt ux (Q002p Hasselt),
verkeerd:
verkierd (Q002p Hasselt),
verkieërd (Q002p Hasselt)
|
abuis [ZND 01 (1922)] || Dat is mis. [ZND 38 (1942)] || Ge zijt abuis (= ge vergist u). [ZND 19 (1936)]
III-1-4
|
| 19021 |
achterdocht |
achterdenken:
iech haa gin achterdènke (Q002p Hasselt),
ieg ha nè t mènste achterdenken (Q002p Hasselt),
ook materiaal van vr.lijst 32, vr. 44
āxtərdeͅnkə (Q002p Hasselt),
achterdocht:
iech aa gin achterdoch (Q002p Hasselt),
ik had geen achterdocht (Q002p Hasselt),
ook materiaal van vr.lijst 32, vr. 44
achterdoch (Q002p Hasselt),
achterdocht (Q002p Hasselt),
gedacht:
ich haa er gin gedach van (Q002p Hasselt),
ook materiaal van vr.lijst 32, vr. 44
ich haa er gin gedach van (Q002p Hasselt)
|
achterdocht [ZND 01 (1922)] || ik had geen achterdocht (ik vermoedde geen kwaad) [ZND 32 (1939)]
III-1-4
|
| 32962 |
achtergebleven hooi harken |
bijeenscharren:
bǝtīnsxārǝ (Q002p Hasselt),
scharren:
sxārǝ (Q002p Hasselt)
|
Wanneer het hooi is binnengehaald werd soms nog eens het hooiland afgeharkt om het achtergebleven hooi te verzamelen. [N14, 122; A 34, 4 add.]
I-3
|
| 33984 |
achterhaam |
achterhaam:
axtǝrhām (Q002p Hasselt)
|
Samenstel van riemen dat op het achterwerk van het paard wordt gelegd en dient om de kar achteruit te stoten. [JG 1a, 1b, 2b; N 13, 74; monogr.]
I-10
|
| 33789 |
achterhand van het paard |
achterhand:
axtǝra.nt (Q002p Hasselt),
achterpaard:
axtǝrpi̯ā.t (Q002p Hasselt),
achterwerk:
axtǝrwɛrǝk (Q002p Hasselt)
|
Het achtergestel van een paard, in tegenstelling met de voorhand of het voorste deel (3.1.3), en het middendeel of de middenhand (3.3.5). [N 8, 13 en 32.9]
I-9
|
| 17572 |
achterhoofd |
achterhoofd:
achterhied (Q002p Hasselt)
|
achterhoofd [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 34100 |
achterklauw |
vers:
vas (Q002p Hasselt)
|
Achterste deel van de hoef. [N 3A, 119c]
I-11
|