e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Hoeselt

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jongen met wie men verloofd is verloofde: verloofde (Hoeselt) verloofde [mannelijk] [caresseur] [N 87 (1981)] III-2-2
jongensblouse jongensvareusetje (<fr): joͅŋəsvrøskə (Hoeselt) jongensblouse, ruime bovenkledingstuk met band of elastiek in de taille [N 23 (1964)] III-1-3
jongenshemd? onderlijfje: onnerlèfke (Hoeselt) Onderhemd voor jongens. Hoe noemt men in uw dialect het hemd dat onder de bovenkleding wordt gedragen, direct op het lichaam: van jongens? [DC 62 (1987)] III-1-3
jongensonderbroek? jongensonderbroek: jongesonnerbroek (Hoeselt) Onderbroek voor jongens. [DC 62 (1987)] III-1-3
jongensondergoed? jongensondergoed: jongesonnergōēd (Hoeselt) Ondergoed voor jongens. [DC 62 (1987)] III-1-3
jood jood: een jhood, twee jhoden (Hoeselt, ... ) Een jood, twee joden, [ZND 27 1938)] || Een jood, twee joden. [ZND 27 1938)] III-3-1, III-3-3
judas judas: ne judas (Hoeselt), zjudas (Hoeselt) Een Judas (uitspraak van j als in ja? of zj als in Frans Jean?). [ZND 27 (1938)] III-3-3
juffrouw juffrouw: juffroo (Hoeselt), juffrô (Hoeselt) hoe spreekt u een ongetrouwde vrouw aan? [juffer, juffrouw, juf, uffrouw] [N 87 (1981)] || juffrouw [ZND 27 (1938)] III-3-1
jumper golf: y(3)oləf (Hoeselt) jumper, damesvest met mouwen en knopen [N 23 (1964)] III-1-3
jurk kleed: het kleed van anna eͅs vjigel langer as dat van mieke (Hoeselt), kleed (Hoeselt) jurk, japon, kleed van een vrouw [pon] [N 24 (1964)] || Kleed. Annas kleed is veel langer als dat van Mieke [ZND 44 (1946)] III-1-3