e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
onderlijfje [lijfje]:   ōngerliefke (Urmond), betekenis: door kinderen gedragen over het hemd  ŏĕngerlifke (Oirsbeek), informant: er wordt maar één stuk wollen ondergoed gedragen onder het overhemd  óngərleifkə (Rotem), borstrok:   onderlefke (Rummen (WBD)), ongerlifke (Sittard), onərleifkə (Eigenbilzen), oͅndərleͅfkə (Borgloon), oͅndərlifkə (Teuven), oͅnərleͅfkə (Riksingen), óngerliefke (Tungelroy), borstrok (voor mannen):   (ónər)leͅfkə (Ketsingen), onderléjfke (Bree), oonderlīēfke (Mechelen), oͅndərlifkə vøͅr manslyj (Teuven), borstrok (voor vrouwen):   onderléjfke (Bree), ongerliefke (Ittervoort), ongerlīēfke (Stevensweert), oonderlīēfke (Mechelen), oͅndərleͅfkə (Borgloon), oͅndərlifkə vøͅr vroͅlyj (Teuven), oͅnərleͅfkə (Riksingen), underlīēfke (Schimmert), ungərlĕifkə (Maaseik), òngerliefke (Hoensbroek), óngerliefke (Roermond), gemaakt van wol  onderlijfken (Lommel), halfhemd:   ondərleͅfkə (Beringen), jongenshemd:   onderleefke (Wellen), onderlefke (Jeuk), onnerlijfke (Eigenbilzen), jongenshemd?:   onderlaaifke (Bilzen), onderlijfke (Hasselt), ongerliefke (Mechelen-aan-de-Maas), onnerlufke (Zonhoven), onnerlèfke (Hoeselt), onərleifke (Genk), kinderhemd:   onderleefke (Wellen), onderlefke (Jeuk), kinderhemd?:   onderlaaifke (Bilzen), onderlijfke (Hasselt), ongerliefke (Mechelen-aan-de-Maas), onnerlufke (Zonhoven), onnerlèfke (Hoeselt), onərleifke (Genk), lange onderbroek?:   oͅndərleͅfkə (Halen), mannenonderhemd:   (ónder)leifke (Maastricht), o.nderlèfke (Hasselt), onderlaaifke (Bilzen), onderleefke (Wellen), onderliefke (Meerssen), onderlijfke (Hasselt), ondərleͅfkə (Beverlo, ... ), ondərleͅfkən (Lommel), ongerliefke (Mechelen-aan-de-Maas), ongerliejfke (Maaseik), onnerlufke (Zonhoven), onnerlèfke (Diepenbeek, ... ), onərleifke (Genk), onərleͅfkə (Beringen, ... ), onərløfkə (Zolder), onərləfkə (Kermt), onərlɛfkə (Paal), oͅndərlēͅifkə (Zichen-Zussen-Bolder), oͅndərleͅfkə (Halen), oͅndərlifkə (Achel, ... ), oͅndərləfkə (Linkhout), oͅnərlefkə (Leopoldsburg), oͅnərleͅfkə (Riksingen), ònderli-jfke (Bree), òngerliefke (Tungelroy), ónderliefke (Venlo), óngerlief(je) (Kerkrade), óngerlifke (Sittard), Spelling: <`> = sjwa.  ónd`rliefke (Kaulille), Verkl.  ónderlijfke (Maastricht), z. ook o. lijfje.  ó.nnerlöfke (dim.) (Zonhoven), meisjeshemd:   onderlefke (Jeuk), meisjeshemd?:   onderlaaifke (Bilzen), onderliefke (Opglabbeek), onderlijfke (Hasselt), ongerliefke (Mechelen-aan-de-Maas), onnerlufke (Zonhoven), onnerlèfke (Hoeselt), onderhemd:   ondərlefkə (Zelem), ondərlifkə (Bree), oͅndərleͅfkə (Linkhout, ... ), oͅnərlifkə (Mechelen-aan-de-Maas), onderjurk:   òngerlifke (Sittard, ... ), slip:   onərleͅəfkə (Lummen), vrouwenonderhemd: Iets dikker dan himmeke.  onderlaajke (Bilzen), vrouwenonderhemd?:   onderlaaifke (Bilzen), onderlijfke (Hasselt), ongerliefke (Mechelen-aan-de-Maas), onnerlufke (Zonhoven), onnerlèfke (Hoeselt) III-1-3