e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L414p plaats=Houthalen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
ton, maat van 1000 liter ton: ton (Houthalen), toͅn (Houthalen) de maat die een inhoud aangeeft van 1000 liter [wisse, zak, mud, vat, ton] [N 91 (1982)] III-4-4
tonen laten kijken: loate kieke (Houthalen) Tonen, laten zien (laten zien, tonen, togen) [N 108 (2001)] III-1-1
tong schei: sxē (Houthalen), tong: toŋ (Houthalen), z`n tōng es āāngelāāien (Houthalen), zen töng ès aongelaoje (Houthalen) De gemetselde afscheiding tussen twee rookkanalen in een schoorsteen. De term 'wang' (L 270) wordt doorgaans gebruikt voor de zijmuren van een uitgebouwd rook- en/of wasemkanaal. [N 32, 25c; monogr.] || tong [N 10b (1961)] || Zijn tong is aangeladen [ZND 32 (1939)] II-9, III-1-1
tong van een schoen lip: lip (Houthalen), tong: tōng (Houthalen), tung (Houthalen) Tong van de schoen. Een strookje leer tussen de kleppen van een schoen [tong, lipje] [N 114 (2002)] III-1-3
torenhaan t hantje van dn taore?].: wierhaon (Houthalen) De haanvormige windwijzer boven op de torenspits [weerhaan, windhaan [N 96A (1989)] III-3-3
torenspits torenspits: torespits (Houthalen) De spits van de kerktoren; deze is meestal met leien bedekt. [N 96A (1989)] III-3-3
torenuurwerk kerkklok: kêrkklok (Houthalen) Het uurwerk in de kerktoren, de torenklok [kerkklok, kerkuur?]. [N 96A (1989)] III-3-3
torenvalk torenvalk: torəvalək (Houthalen) valk: torenvalk (34 bekende vogel met spitse vleugels; vliegt vrij langzaam; hangt vaak stil in de lucht en laat zich dan vallen om een muis o.i.d. te vangen; broedt in boomnest of in torens [N 09 (1961)] III-4-1
tornen losdoen: losduwn (Houthalen) De naad of steken losmaken en uithalen. [N 62, 22; A 4, 27b; L 20, 27b; Gi 1.IV, 20; MW; S 38] II-7
tortelduif tortel: toͅrtəl (Houthalen), tortelduif: jongeren  toͅrtəldøf (Houthalen), ouderen  tørtəldauf (Houthalen) Een tortelduif. [ZND A1 (1940sq)] || tortel (28 bekende zomervogel; slank en lichtbruin; nestje meestal in hoge struiken; roep [toerrrrr, toerrrrr] [N 09 (1961)] III-3-2, III-4-1