| 20681 |
boerenkool |
boerenmoes:
Syst. Frings
burəmōs (L370p Kessenich),
kool:
Syst. Frings
kyəl (L370p Kessenich)
|
Boerenkool (boeremoes?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 20682 |
boerenkoolstamppot |
moespotage:
Syst. Frings
mōspətāzi (L370p Kessenich)
|
Stamppot van aardappelen en boerenkool [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 20728 |
boerenvlaai |
vlaai:
Syst. Frings
flāi̯ (L370p Kessenich),
vlāi̯ (L370p Kessenich)
|
Grote boerenvla (vlaam?) [N 16 (1962)]
III-2-3
|
| 20517 |
bokking |
bokking:
bueking (L370p Kessenich)
|
bokking, gerookte haring [ZND 24 (1937)]
III-2-3
|
| 22552 |
boog |
boog:
beugske
boͅg (L370p Kessenich)
|
Hoe heet een boog dien de kinderen maken van een buigbaren stok en een koord? [ZND 32 (1939)]
III-3-2
|
| 33511 |
boomgaard |
bongerd:
boŋərt (L370p Kessenich),
būngert (L370p Kessenich),
boomgaard:
baumgaart (L370p Kessenich),
boͅu̯mgārt (L370p Kessenich),
fruitwei:
fruitweij (L370p Kessenich),
frøͅi̯t[wei} (L370p Kessenich)
|
boomgaard [ZND 22 (1936)]
I-7
|
| 33280 |
boon, algemeen |
boon:
buǝn (L370p Kessenich)
|
Phaseolus L. Zoals bij de erwt gaat ook hier het lemma met de algemene benaming vooraf aan de namen van specifieke soorten. Enkelvouden en meervouden zijn apart gehouden. [JG 1a, 1b, 1c; L 1, a-m; L 1u, 21; L 8, 84; L 22, 3a; S 4; Wi 14; monogr.; add. uit N P, 23]
I-5
|
| 21178 |
boot(je) |
boot(je):
buetje (L370p Kessenich)
|
een bootje (om te roeien) [ZND 24 (1937)]
III-3-1
|
| 19600 |
bord |
telder:
teͅi̯ər (L370p Kessenich),
teͅljər (L370p Kessenich)
|
bord (bij het eten gebruikt) [ZND 16 (1934)]
III-2-1
|
| 21594 |
borg blijven |
borg blijven:
beurg bliven veur eemes (L370p Kessenich),
börg blive veur eemes (L370p Kessenich),
u: stomme e
burg blieve veur eeməs (L370p Kessenich)
|
Borg blijven voor iemand. [ZND 22 (1936)]
III-3-1
|