e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kool bladkool, snijkool:   koël (Wanssum), kuël (Broekhuizen), boerenkool:   keu-el (Buchten), keuel (Buchten), keuhl (Gulpen), keul (Sint-Pieter, ... ), keuul (Oirsbeek, ... ), keuël (Heerlen), keïl (Bilzen), koëël (Montfort), koͅyl (Vliermaal), kuel (Dieteren, ... ), kuell (Guttecoven), kujel (Mechelen), kuu-əl (Hoensbroek), kuul (Borgharen, ... ), kuuël (Bleijerheide, ... ), kuèl (Kerkrade), kuël (Ittervoort), kūūl (Itteren), kūūÒl (Mechelen), kūūël (Hoensbroek), kwo-el (Stein), kwuèl (Houthem, ... ), kwäöl (Echt/Gebroek, ... ), kyməl (Neerharen), kèùl (Urmond), kø̄l (Herderen, ... ), kûul (Puth), kûûl (Klimmen), kühl (Mesch), küël (Ubachsberg), küüël (Bleijerheide), (kool).  kuël (Grevenbicht/Papenhoven), -  kuul (Maastricht), Dem zoste neit oet de keul jaage: dat is een onnozele hals Ich laot mich neit oette keul lokke: ik laat me niet uitvragen  keul (Sittard), Syst. Frings  ky(3)̄əl (Beringen), kyəl (Kessenich), Syst. Veldeke  kuul (Bocholtz), Syst. WBD  keu-öl (Urmond), kūū:l (Mechelen), kūûl (Kerkrade), kêûl (Neer), kûûl (Klimmen), uitspraak rekken  kwo el (Stein), Veer höbbe vemiddag kuul mèt weurskes "Boerenkool"neume veer kuul Es ¯t sniet veur Sint Katrijn, bedörref de kuul In veel gevallen gebruikt men moos (= moes): roed-, witmoos + rode en witte kool, zoermoos =zuurkool  kuul (Maastricht), groente, algemeen:   kjol (Beverlo), koel (Genk, ... ), koeël (Castenray, ... ), kulke (Zonhoven), kuuəl (Beverlo), houtskool:   kaol (Echt/Gebroek), kō̞l (Blitterswijck, ... ), houtskool voor het wierookvat:   kool (Tessenderlo), kool, algemeen: een krop kool:   keel (Beverst), keil (Bilzen), keul (Hoeselt, ... ), keuël (Herten (bij Roermond)), kēəl (Martenslinde), keͅi̯l (Bilzen), ki:l (pl) (Genk), kiel (Berbroek, ... ), kīəl (pl) (Beek (bij Bree), ... ), kjol (Beverlo), ko.p (Lauw), koal (Beek), koel (Baarlo, ... ), koel (mv. kiel) (Genk), koewele (Tessenderlo), koeël (Altweert, ... ), koeël(plantj) (Tungelroy), koeəl (Hasselt), koil (Uikhoven), kol (Sint-Truiden), kool (Alken, ... ), kooÒḷ (Nederweert), koul (Wimmertingen), kouəl (Hamont), koël (Blerick, ... ), kō.l (Beverst), kōēl (Boekend), koͅl* (Lommel), koͅu̯il (Kozen, ... ), koͅu̯l (Bilzen, ... ), ko‧əl (Eupen), ku.l (Godschei), ku:l (Genk), kuil (Kortessem), kul (Genk, ... ), kulj (Zonhoven), kuu.l (Waubach), kuujl (Neeritter), kuul (Berbroek, ... ), kuuël (Hasselt, ... ), kuuəl (Beringen, ... ), kuwl (Meerssen), kuəl (Klimmen, ... ), kū.l (Diepenbeek, ... ), kūl (Kuringen, ... ), kūə.l (Niel-bij-As), kūəl (As, ... ), kūəl* (Hamont), kŭŭl (Lanaken), ky(3)̄l (Houthalen, ... ), ky(3)̄əl (Bocholt, ... ), kyl (Houthalen, ... ), kyøͅl (Uikhoven), kyəl (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), ky‧əl (Montzen), kôēl (Dilsen), køyl (Sint-Lambrechts-Herk), kø̄l (Bree, ... ), køͅjl (Borgloon), køͅlj (Borgloon, ... ), køͅyl (Gelinden, ... ), køͅyəl (Rukkelingen-Loon), kül (Eupen), kəøl (Gutshoven), k‧yəl (Eupen), "krauskohl  ky:əl (Moresnet), Helden  kŭŭəl (Meijel), Meijel  koḷ (Meijel), koolraap: WLD  kûûl (Gulpen, ... ), kruidwis:   kool (Heijen), rode kool:   kyəl (Nieuwerkerken, ... ), savooiekool:   kuul (Oost-Maarland), kūūl (Oost-Maarland), smidskolen:   kōl (Diepenbeek), spitskool: LDB  kool (Roermond), WLD  .... kuul (Maastricht), splijtkool: WLD ?  kēēle (Schimmert), steenkool:   kaol (Guttecoven, ... ), kaul (Rotem, ... ), keul (Hasselt, ... ), koal (Echt/Gebroek, ...  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV] ), koe-el (Sint-Lambrechts-Herk, ... ), koeël (Heel), kool (Beringen, ...  [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]  [Winterslag, Waterschei] ), kooël (Sint-Lambrechts-Herk, ... ), koul (Lanaken, ... ), koël (Hoensbroek), koǝl (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Emma]  [Domaniale]  [Julia]  [Domaniale, Wilhelmina]), kōal (Diepenbeek, ... ), kōl (Hasselt, ... ), kōwəl (Zonhoven, ... ), kōͅ:l (Montzen, ... ), kōͅl (Bocholt, ... ), ko͂ͅəl (Mettekoven, ... ), koͅal (Bleijerheide, ... ), koͅu̯əl (Bilzen, ... ), kuul (Montenaken, ... ), kø̄ǝl (Hasselt [Zwartberg, Eisden]), kōal (Zonhoven  [(Zwartberg)]   [Zwartberg, Waterschei]), kōl ([Laura, Julia]), kǫǝl (Heerlen  [(Emma)]   [Maurits]), kǭl (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia] ), k˙ǫal (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Zwartberg]), vetkaol (Doenrade), vette koal (Meerssen), vitkaol (Vlodrop), vitte kool (Klimmen), vètkoal (Doenrade), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  kool (Beverlo), Verklw. käölke  kaol (Venlo), witte kool:   keͅil (Bilzen), kiel (Zutendaal), kijl (Sint-Truiden), kīəl (Meeuwen), koeəl (Helden/Everlo), kueul (Heythuysen), kuil (Kermt), kuul (Vucht), kyəl (Hamont), køͅyl (Bommershoven), zuurkool:   koel (Heusden), koul (Sint-Truiden) I-7, II-11, II-5, III-2-1, III-2-3, III-3-3