e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Lommel

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jongensleest jongensleest: jongensleest (Lommel) De leest voor jongensschoenen. [N 60, 186b] II-10
jongensonderbroek? jongensonderboks: jongensonderboks (Lommel) Onderbroek voor jongens. [DC 62 (1987)] III-1-3
jongensondergoed? jongensondergoed: jongensondergoed (Lommel) Ondergoed voor jongens. [DC 62 (1987)] III-1-3
jongste kind kakelnestje: cf. WLD 4.1  kaokelnesje (Lommel), kakkenest: cf. WLD 4.1  kakenest (Lommel), kakkenestje: kàkkənéskən (Lommel), kale nest: cf. WLD 4.1  kale nest (Lommel), kindje: kenneke (Lommel), klein, het -: ’t klein (Lommel), kleinste: klaeinsten (Lommel), klensten (Lommel) jongste kind || jongste kind; hoe heet het jongste kind van het gezin? [ZND 36 (1941)] III-2-2
jood jood: een joowɛd, twee joowɛden (Lommel, ... ), ne jood, tweeje joden (Lommel, ... ), ne joowed, tweeje jooweden (Lommel, ... ) Een jood, twee joden, [ZND 27 1938)] || Een jood, twee joden. [ZND 27 1938)] III-3-1, III-3-3
judas judas: ne judas (Lommel), ’ne Judas (Lommel), als in ja  ne Judas (Lommel), ’n Juudas (Lommel) Een Judas (uitspraak van j als in ja? of zj als in Frans Jean?). [ZND 27 (1938)] III-3-3
juffrouw juffrouw: juffrouw (Lommel, ... ), juuffraaw (Lommel), juufraaw (Lommel) juffrouw [ZND 27 (1938)] III-3-1
jukbeen jukbeen: jukbeen (Lommel) Jukbeen: het wangbeen onder het oog (koon, jukbeen, wangbeen). [N 106 (2001)] III-1-1
jumper golf: goͅləf (Lommel), jumper: žømpər (Lommel, ... ), vestje: vestje (Lommel) damestrui, overgooiertje || jumper || jumper, damesvest met mouwen en knopen [N 23 (1964)] III-1-3
jurk blaffetuur: blaffeteur (Lommel), kleed: en blāw kleijet (Lommel), katoenen kleed (Lommel), klieət (Lommel), ’n blaauw kleijed (Lommel), ’n blaaw kleejed (Lommel), ’n blauw kleejet (Lommel) blauw kleed [ZND 32 (1939)] || Een katoenen kleed. [ZND 41 (1943)] || jurk, japon, kleed van een vrouw [pon] [N 24 (1964)] III-1-3