e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q016p plaats=Lutterade

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jong en kaal vogeltje kwebbeltje: kwèbbelke (Lutterade, ... ) een pas uitgebroed vogeltje (kwabbeke) [N 83 (1981)] || een vogel die nog gevoerd moet worden (kwèker) [N 83 (1981)] III-4-1
jong en kaal vogeltje adj. bloot: bloat (Lutterade), kats: katsj (Lutterade) nog geen veren hebbend, gezegd van jonge vogels ( maaibloot, paddebloot) [N 83 (1981)] || nog niet in staat om te vliegen, gezegd van jonge vogels (kak, kwak) [N 83 (1981)] III-4-1
jong van een dier jong: jonk (Lutterade), joŋk (Lutterade), jŏnk (Lutterade), WBD/WLD  ’t jonk (Lutterade) [R 12, 38; S 16; L 1a-m; L 27, 47a; monogr.]Hoe noemt u het jong van een dier (jonk, jonkie, welp, wulp, kakerd, kakernest) [N 83 (1981)] || jong (ve dier) [SGV (1914)] I-11, III-4-2
jong varken bag: bak (Lutterade), varkentje: vɛrkskǝ (Lutterade) Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.] I-12
jonge duif pieper: pieper (Lutterade) Hoe heet een jonge duif, nog te jong om mee te spelen? [N 93 (1983)] III-3-2
jonge koorzanger koorzangertje: koarzengerke (Lutterade) Een jeugdige koorzanger, zangertje, koraaltje. [N 96B (1989)] III-3-3
jongen jong: jong (Lutterade) jongen (knaap) [SGV (1914)] III-2-2
jongen met wie een meisje verkering heeft liefste: de leefste (Lutterade) de jongen met wie men verkering heeft [caprice, flip, vrijer] [N 87 (1981)] III-2-2
jongen met wie men verloofd is aanstaande: aasjtoande (Lutterade) verloofde [mannelijk] [caresseur] [N 87 (1981)] III-2-2
jood jood: jud (Lutterade, ... ) jood [SGV (1914)] III-3-1, III-3-3