e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
losse zak onder de rok losse tas: losse tès (Maastricht), tas: tès (Maastricht, ... ) tas, losse ~, zak of buidel die onder de rok wordt gedragen [N 24 (1964)] III-1-3
losse zijwand van de kruiwagen schutbred: šøt˱brēt (Maastricht) [N 98, 47; monogr.] II-8
loteling loteling: looteling (Maastricht, ... ), lootəling (Maastricht), loteling (Maastricht, ... ), lotəling (Maastricht) iemand die voor militaire dienst geloot heeft [loteling, lotter] [N 90 (1982)] III-3-1
loten loten: looten (Maastricht), loten (Maastricht), lōtə (Maastricht, ... ), NB lotterijj: loterij.  lote (Maastricht) Het spel waarbij de winnaar(s) door het lot word(t)(en) aangewezen [loten, loteren, lotelen, loteren]. [N 88 (1982)] || Loten: 1, a) het lot werpen om een beslissing te krijgen. III-3-2
loteren, los zitten erbij hangen: də bei-j haangə (Maastricht), gammel zijn: ⁄t is gamməl (Maastricht), hoddelen: hoddele (Maastricht), los laten: los laote (Maastricht), los zitten: los zitte (Maastricht), rammelen: rammele (Maastricht), ràmmələ (Maastricht), roefelen: ruffele (Maastricht), uit het gehing zijn: ⁄t is oet ze gəhing (Maastricht) los zitten, gezegd van onderdelen [loteren] [N 91 (1982)] III-4-4
loven en bieden bieden: beejə (Maastricht), beje (Maastricht), béje (Maastricht) loven en bieden, de waren aanprijzen [koopman] en er een prijs voor bieden (koper) [handelen] [N 89 (1982)] III-3-1
loven en bieden: aanprijzen aanprijzen: aonpreise (Maastricht), aonprijze (Maastricht) loven en bieden, de waren aanprijzen [koopman] en er een prijs voor bieden (koper) [handelen] [N 89 (1982)] III-3-1
luchtballon ballon: ballon (Maastricht, ... ), bàllòn (Maastricht), luchtbal: lobal (Maastricht), lochbal (Maastricht), lochbol (Maastricht), logbal (Maastricht), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  lòchbààl (Maastricht), luchtballon: lochballon (Maastricht), lochbalon (Maastricht), logballon (Maastricht), lòchbəlòn (Maastricht), luchtschip: lochsjeep (Maastricht) een ballon die kan opstijgen met een mand eronder om personen te vervoeren [ballon, luchtbal, luchtbol, luchtschip] [N 90 (1982)] III-3-1
luchtbel bel: bɛl (Maastricht), lochtbel: lǫx˱bɛl (Maastricht) De luchtbel in de vloeistof van de waterpas. [N 30, 12b; monogr.] II-9
luchtbel in water bel: bel (Maastricht, ... ), blaas: blaos (Maastricht), bobbel: bòbbəl (Maastricht), borrelend lok: de borrelende loch (Maastricht), brobbel: bròbbel (Maastricht), bróbbele (Maastricht), kral: də krààl (Maastricht), luchtbel: lochbel (Maastricht), log bel (Maastricht), walm: walm (Maastricht) de opborrelende lucht- of gasbel in een vloeistof [wal, wel, brobbel, bobbel] [N 91 (1982)] III-4-4