| 17672 |
benen (spotnamen) |
achterpoten:
achterpuu (Q095p Maastricht),
billenwagen:
B.v. veer gaon nao noonk met de billewaege.
billewaage (Q095p Maastricht),
knoken:
kneujk (Q095p Maastricht),
lederen tram:
B.v. veer gaon nao noonk met de leren tram.
leren tram (Q095p Maastricht),
palen:
paole (Q095p Maastricht),
poten:
heer heet n paar flinke pūū (Q095p Maastricht),
heer steit stevig op ze puu (Q095p Maastricht),
B.v. heer steit vas op zien puu.
puu (Q095p Maastricht),
stelten:
stelte (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
stelten (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
stokken:
stekke (Q095p Maastricht),
stekker (Q095p Maastricht),
stèkker (Q095p Maastricht),
B.v. dee awwe maan is nog good op zien stekke.
stekke (Q095p Maastricht),
stompels:
stumpele (Q095p Maastricht),
B.v. heer heet e paar flinke stumpele onder.
stumpele (Q095p Maastricht)
|
benen: met stevige benen [hij is gestapeleerd] [N 10 (1961)] || benen: rechte, vormloze benen [mok-, motbeene] [N 10 (1961)] || benen: spotbenamingen [billewaage, pikkels, stekken] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 17860 |
bengelen |
bengelen:
bēngələ (Q095p Maastricht),
bommelen:
bommele (Q095p Maastricht),
boumele (Q095p Maastricht),
bémmələ (Q095p Maastricht),
bómmele (Q095p Maastricht),
slingeren:
slingerə (Q095p Maastricht)
|
Bengelen: heen en weer slingeren (bammelen, bommelen, bengelen). [N 84 (1981)]
III-1-2
|
| 19287 |
benieuwen |
benieuwd zijn:
beneuwt (Q095p Maastricht),
benuijd (Q095p Maastricht),
benuijt zien (Q095p Maastricht),
bənujdzien (Q095p Maastricht),
benieuwen:
benuien (Q095p Maastricht),
benuije (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
benuijə (Q095p Maastricht),
bənuijə (Q095p Maastricht),
bənuujə (Q095p Maastricht),
nieuwsgierig maken:
nöjsjĭerəg máákə (Q095p Maastricht),
nieuwsgierig zijn:
nujsjierig zien (Q095p Maastricht),
zich wonder geven:
⁄t gief miech wónder (Q095p Maastricht)
|
benieuwd || zijn nieuwsgierigheid wekken [wonderen, wonder doen, benieuwen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 25054 |
bepaalde hoeveelheid |
aantal:
onbepaalde hoeveelheid
aonta(a)l (Q095p Maastricht),
boel:
boel (Q095p Maastricht),
deel (appels):
ən dēīl (Q095p Maastricht),
get:
gèt (Q095p Maastricht),
klats:
klats (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
klatsje:
klètskə (Q095p Maastricht),
kwak:
kwak (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
kwàk (Q095p Maastricht),
⁄ne kwak (Q095p Maastricht),
kwantum:
kwantum (Q095p Maastricht),
portie:
poorsie (Q095p Maastricht),
scheut (water):
sjoet (Q095p Maastricht),
slof:
slof (Q095p Maastricht),
stang:
stang (Q095p Maastricht),
stel:
e stèl (Q095p Maastricht),
stél (Q095p Maastricht),
stoot:
stoet (Q095p Maastricht),
troep:
troep (Q095p Maastricht),
tròp (Q095p Maastricht),
troffel:
tróffel (Q095p Maastricht)
|
bepaalde hoeveelheid || een aantal bij elkaar staande voorwerpen [trobbel] [N 91 (1982)] || een bepaalde hoeveelheid [meuk, zooi, spat, stauw, stoot, slof, stuiken, slodder, schoot] [N 91 (1982)] || een onbepaalde hoeveelheid [kwakkel, kwak] [N 91 (1982)] || schep (hoeveelheid) [ZND m]
III-4-4
|
| 18932 |
beredderen |
arrangeren:
rangere (Q095p Maastricht),
ransjeere (Q095p Maastricht),
rànzjeerə (Q095p Maastricht),
beredderen:
bereddere (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
bereddərə (Q095p Maastricht),
betrekken:
betrekke (Q095p Maastricht),
verzorgen:
vərzörrəgə (Q095p Maastricht),
zorgen:
zurrege (Q095p Maastricht)
|
zaken in orde brengen, zorgen dat iets goed loopt [betimperen, betrekken, kwijten, beredderen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 29459 |
bereide klei |
masse-aarde:
masērt (Q095p Maastricht)
|
Bereide klei in kneedbare toestand. [monogr.]
II-8
|
| 24918 |
bergtop |
top:
d⁄n tup (Q095p Maastricht),
toop (Q095p Maastricht),
top (Q095p Maastricht),
tŏp (Q095p Maastricht),
tup (Q095p Maastricht),
tòp (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
tóp (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht)
|
top van een berg [spits, piek] [N 81 (1980)]
III-4-4
|
| 24916 |
bergx |
berg:
bèrreg (Q095p Maastricht),
bergen (mv.):
mv.!
bérrəch (Q095p Maastricht)
|
berg || berg (bergen) [RND]
III-4-4
|
| 21527 |
bericht |
bericht:
beriech geeve (Q095p Maastricht),
berieg (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
bəriech (Q095p Maastricht),
bərieg (Q095p Maastricht),
bərīēch (Q095p Maastricht),
bərĭĕch (Q095p Maastricht),
inlichting:
inliechting (Q095p Maastricht),
mededeling:
mètdeiling (Q095p Maastricht),
nieuws:
nuijts (Q095p Maastricht),
tijding:
ich høp tɛjeə gəkrēgə (Q095p Maastricht),
teiding (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
tij-jing (Q095p Maastricht),
tijding geve (Q095p Maastricht)
|
een mondeling of schriftelijk overgebrachte mededeling, inlichting [tijding, ting, weet, bericht] [N 87 (1981)] || Ik heb tijding (ting, teng, enz.) gekregen. [ZND 08 (1925)]
III-3-1
|
| 24560 |
berk |
berk:
berke mv (Q095p Maastricht),
berrek (Q095p Maastricht)
|
berk || berkeboom
III-4-3
|